Skrzypek zwraca szczególną uwagę na prawidłową intonację seksty małej w tej gamie.
Le violoniste insiste sur l'intonation correcte de la sixte mineure dans cette gamme.
W tej gamie każde fa powinno być lekko zaakcentowane, żeby uzyskać pożądany efekt.
Dans cette gamme, chaque fa doit être légèrement accentué pour créer l'effet souhaité.
Dzięki bogatej gamie opcji możesz swobodnie wybrać kodek, który jest najlepiej dopasowany do Twoich potrzeb.
Avec ce grand nombre d'options, vous pouvez facilement sélectionner le codec répondant le mieux à vos attentes.
W tej gamie d musi być trochę wyższe, inaczej zniknie harmonia.
Dans cette gamme, le ré doit être légèrement plus aigu, sinon l'harmonie disparaît.
W tej gamie jedyne fa pojawia się na końcu drugiego taktu.
Dans cette gamme, le seul fa se trouve à la fin de la deuxième mesure.
W tej gamie tylko f ma krzyżyk, pozostałe dźwięki pozostają naturalne.
Dans cette gamme, seul le fa prend un dièse, les autres notes restent naturelles.
W gamie kolorów przeważają biały, beżowy, różowy i niebieski.
Dans la gamme de couleurs blanc, beige, rose et bleu prévalent.
Dzięki tej nowej gamie produktów ich zysk brutto w ciągu sześciu miesięcy prawie się podwoił.
Avec cette nouvelle gamme de produits, leur profit brut a presque doublé en six mois.
Wielu kompozytorów polega na gamie mollowej harmonicznej dla uzyskania dramatycznego efektu.
De nombreux compositeurs s'appuient sur la gamme mineure harmonique pour un effet dramatique.
Nauczycielka prosi, by wskazać każdą kwintę w gamie durowej zapisanej na tablicy.
L'enseignante demande d'identifier chaque quinte dans la gamme majeure écrite au tableau.
W tej gamie dźwięk mi powinien być lekko zaakcentowany.
Dans cette gamme, le mi doit être légèrement accentué.
Szczególnie lubię tę sekwencję akordów w gamie molowej - jest niesamowicie ekspresyjna.
J'aime particulièrement cette suite d'accords en gamme mineure, elle est très expressive.
Odmiany sałaty tradycyjnej występują w gamie kolorów i tekstur.
Les variétés anciennes de laitue offrent une gamme de couleurs et de textures.
