Moduł gateway jest urządzeniem, które odczytuje dane i przesyła je do serwera.
La passerelle est le matériel qui lit les données et les envoie au serveur.
Możesz określić adres ip, netmask, gateway oraz ustawienia serwera dns dla systemu instalacyjnego.
Vous pouvez spécifier l'adresse ip, netmask, gateway, et dns paramètres de réseau pour l'installation du système à l'invite de commande.
urządzeń działających w sieci lokalnej przez tak zwaną bramę domową (home gateway), oraz,
d'appareils en réseau local domestique, par l'intermédiaire d'une «passerelle domestique»,
Urządzenie może odbierać i dekodować pliki audio/wideo z maszyny do automatycznego przetwarzania danych przez tak zwaną bramę domową (home gateway).
L'appareil peut recevoir et décoder des fichiers audio/vidéo transmis à partir d'une machine automatique de traitement de l'information, par l'intermédiaire d'une «passerelle domestique».
Tak siê dzieje jeśli komputer wykonujący NAT jest domyślną bramką (gateway), w innym przypadku bêdzie trzeba rozgłosiæ taką trasê (jeśli wykorzystujesz jakiś protokół routowania) lub rêcznie dodaæ trasy do każdej maszyny której dotyczy ten przypadek.
Ceci est déjà réalisé si la machine de NAT est leur passerelle par défaut, sinon vous devrez publier une route (si vous utilisez un protocole de routage) ou ajouter manuellement les routes sur chaque machine concernée.
Fieldgate FXA42 to gateway umożliwiający zdalne monitorowanie urządzeń przemysłowych z dowolnego miejsca na świecie.
Fieldgate FXA42 est une passerelle pour la surveillance à distance des appareils de terrain dans le monde entier.
Adres IP domyślnej bramy (gateway), o ile taka istnieje w danej sieci.
L'adresse IP de votre passerelle par défaut, si votre réseau en possède une.
Przesyłka pod dozorem celnym ma miejsce, kiedy DHL zostaje poproszony o przeniesienie nie będących dokumentami dóbr pochodzenia zagranicznego do lokacji innej niż standardowy gateway DHL.
Une expédition est considérée sous douane lorsque DHL doit déplacer des marchandises en provenance de l'étranger vers un lieu autre que le gateway DHL à destination.
Został zaprojektowany, aby miasto Split stało się przełomowym dziełem "gateway" z wysokimi strukturami zapewniającymi odległe widoki zarówno na okoliczne wzgórza, jak i na morze.
Il a été conçu pour donner à la Ville de Split un développement historique de «portes-fenêtres» avec de hautes structures offrant des vues lointaines à la fois sur les collines environnantes et sur la mer.
System dla swojego działania wymaga instalacji karty rozszerzającej B EBA gateway połączonej z centralą i umożliwia połączenie, również bezprzewodowe lub zdalne, z centralami Bft (kompatybilnymi z U-Link).
Pour son fonctionnement, le système nécessite l'installation d'une carte d'extension B EBA gateway reliée à la centrale et permet également de s'interfacer sans fil ou à distance avec les centrales Bft (U-Link compatibles).
Wyposażając Państwa używane maszyny w moduł gateway, możemy odczytać dane z kontrolera CNC.
En équipant vos machines d'occasion avec nos passerelles, nous pouvons lire les données du contrôleur CNC.
Administratorzy mają dostęp do infrastruktury poprzez serwer gateway (jedna wirtualna maszyna z pfSense), z którym się łączą w zabezpieczony sposób za pomocą tunelu VPN.
Les administrateurs ont accès à l'infrastructure via le serveur gateway (une VM sous pfSense), auquel ils se connectent de façon sécurisée à travers un VPN.
Zobacz dokumentację LDAP gateway.
Voyez la documentation sur la passerelle LDAP.
