Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gennm
Vertaling van "gen" in Frans
U roślin ten gen zwiększa naturalną odporność na owady, bez potrzeby stosowania pestycydów.
Chez les plantes, ce gène améliore la résistance naturelle aux insectes sans utiliser de pesticides.
U niektórych osób ten gen pozostaje nieaktywny i dlatego nie pojawiają się żadne objawy.
Chez certains individus, ce gène reste non exprimé et n'entraîne donc aucun symptôme.
Proszę powiedzieć gen. Sutherlandowi, że zmieniłam zdanie.
Dites au général Sutherland que j'ai changé d'avis.
Każdy gen zawiera dokładną informację, która decyduje o konkretnej cesze organizmu.
Chaque gène contient une information précise qui détermine une caractéristique particulière de l'organisme.
Ten nieaktywny gen znajduje się na tym samym chromosomie co drugi, który działa.
Le gène non exprimé se trouve pourtant bien présent sur le même chromosome que l'autre.
Naukowcy odkryli nowy gen odpowiedzialny za rzadką chorobę występującą u noworodków.
Les chercheurs ont découvert un nouveau gène responsable d'une maladie rare chez les nouveau-nés.
Dokładnie, będziemy spoglądali na ten gen, który powoduje raka kości.
Exactement, nous allons chercher ce gène qui cause le cancer.
Stephen, twój gatunek jest o jeden gen od perfekcji.
Stephen, ton espèce est à un gène de la perfection.
W tym doświadczeniu po dodaniu nowego czynnika tylko jeden gen pozostaje nieaktywny.
Dans cette expérience, un seul gène reste non exprimé après l'ajout du nouveau facteur.
W tym przypadku nieaktywny gen to "cicha" wersja genu odporności.
Ici, le gène non exprimé correspond à une version silencieuse du gène de résistance.
Tak więc jeden gen może powodować wytwarzanie w różnym czasie wielu odmiennych produktów.
Ainsi, un même gène peut produire différentes molécules à différents moments.
Jeden gen nie zawsze wystarcza, by wyjaśnić złożoną cechę, taką jak ludzka inteligencja.
Un seul gène ne suffit pas toujours à expliquer une caractéristique complexe comme l'intelligence humaine.
Ale to nie znaczy, że istnieje pojedynczy gen dwubiegunowości.
Mais cela ne signifie pas qu'il y a un unique gène bipolaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die gen bevatten
gen dominujący nm.
gène dominant
"Les yeux bruns résultent souvent d'un gène dominant."
facteur dominant
"La couleur brune des yeux est due à un facteur dominant."
gen konstytutywny nm.
gène constitutif
"L'actine est codée par un gène constitutif dans toutes les cellules."
gène domestique
"Les gènes domestiques sont exprimés dans tous les tissus de l'organisme."
gen regulatorowy nm.
gène de contrôle
"Ce gène de contrôle active la production de plusieurs protéines essentielles."
gène régulateur
"Le gène régulateur active la production de certaines protéines."
gen zgodności tkankowej nm.
gène d'histocompatibilité
"Le gène d'histocompatibilité détermine la compatibilité entre donneur et receveur."
gen nowotworowy nm.
gène du cancer
"Les chercheurs ont identifié un nouveau gène du cancer."
gen flankujący nm.
gène flanquant
"Les gènes flanquants aident à localiser la séquence d'intérêt."
gen MYC nm.
gène MYC
"Les mutations du gène MYC sont fréquentes dans les lymphomes."
gen p53 nm.
gène p53
"Le gène p53 est souvent muté dans les cancers humains."
gen cichy nm.
gène silencieux
"Ce gène silencieux ne s'exprime pas dans cette cellule."
gen supresorowy nowotworu nm.
gène suppresseur de tumeur
"Le gène suppresseur de tumeur p53 protège contre le développement du cancer."
gen syntetyczny nm.
gène synthétique
"Les chercheurs ont développé un gène synthétique pour traiter cette maladie."
gen selekcyjny nm.
marqueur de sélection
"Ce marqueur de sélection aide à repérer les bactéries transformées."
gen aktywny nm.
gène actif
"Ce gène actif permet la synthèse d'une enzyme importante."
gen strukturalny nm.
gène de structure
"Ce gène de structure produit une enzyme essentielle au métabolisme."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor gen in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1658. Exact: 1658. Verstreken tijd: 73 ms.
