Szybkie pływanie Zamknięta kabina posiada wiele dodatków (generator pary, aromaterapia, radio)
La cabine fermée a beaucoup d'extras (générateur de vapeur, aromathérapie, radio)
GROHE F-digital Deluxe Generator pary 2.2 kW z wyjściem pary i czujnikiem temperatury
GROHE F-digital Deluxe Générateur de vapeur 2,2 kW avec une sortie de vapeur et détecteur de température 36362000
Ten generator pary jest za ciężki, szybko się męczę, kiedy prasuję zasłony.
Cette centrale vapeur est trop lourde, je fatigue vite quand je repasse les rideaux.
Kiedy mój generator pary nagle się wyłącza, muszę długo czekać, aż znowu ruszy.
Quand ma centrale vapeur s'éteint brusquement, je dois attendre longtemps avant qu'elle redémarre.
Kupiłem nowy generator pary, żeby zastąpić moją starą żelazko parowe.
J'ai acheté une nouvelle centrale à vapeur pour remplacer mon vieux fer à repasser.
Porządny generator pary może służyć przez wiele lat, jeśli regularnie go odkamieniasz.
Une centrale à vapeur de bonne qualité peut durer des années si tu la détartras régulièrement.
Mój generator pary trochę przecieka, więc kładę ręcznik pod deskę do prasowania.
Ma centrale vapeur fuit un peu, alors je pose une serviette sous la planche à repasser.
Sprzedawczyni doradziła mi generator pary zamiast zwykłego żelazka, bo dużo prasuję.
La vendeuse m'a conseillé une centrale vapeur plutôt qu'un simple fer, car je repasse beaucoup.
Ten generator pary z dużym zbiornikiem pozwala wyprasować kilka prześcieradeł bez robienia przerwy.
Cette centrale vapeur avec grand réservoir permet de repasser plusieurs draps sans faire de pause.
Każdy kocioł parowy i każdy generator pary nieuwolnionej wyposażone są w nie mniej niż dwa zawory bezpieczeństwa odpowiedniej wydajności.
Les chaudières à vapeur et les générateurs de vapeur non soumis à l'action de la flamme doivent être équipés d'au moins deux soupapes de sûreté d'un débit approprié.
Generator pary: Tak, maksymalne ciśnienie pary 4,5 bar, długość węża 1,8 m Ciągły strumień pary: tak, regulowany, do 120 g/ min Silne uderzenie pary: tak, pionowe uderzenie pary
Générateurs de Vapeur: Oui, la pression de vapeur maximale de 4,5 bar, la longueur du tuyau 1,8 m Vapeur continue: oui, réglable jusqu'à 120 g / min Effet pressing: oui, vapeur verticale
Generator pary: Tak, maksymalne ciśnienie pary 5 bar Ciągły strumień pary: tak, do 120 g/ min
Générateurs de Vapeur: Oui, la pression de vapeur maximale de 5 bar Vapeur continue: oui, jusqu'à 120 g / min
Zdecydowali się na kompaktowy generator pary, żeby zaoszczędzić miejsce w swoim małym mieszkaniu.
Ils ont choisi une centrale vapeur compacte pour gagner de la place dans leur petit appartement.