Wykwalifikowany serwisant pracował nad starym generatorem i udało mu się go ponownie uruchomić.
Un technicien qualifié a travaillé sur le vieux générateur et l'a remis en marche.
Stuart, niech ktoś idzie do pomieszczenia z generatorem.
Stuart, il me faut quelqu'un dans la salle du générateur.
Samochód z generatorem jeszcze nie dotarł.
Czy któreś z was może mi wyjaśnić co do cholery stało się z moim generatorem?
Pomyślałem, że sprawdzę co z generatorem.
Je suis venu jeter un œil au générateur.
Z tym generatorem programiści nie muszą już ręcznie pisać plików konfiguracyjnych.
Avec ce générateur, les développeurs n'ont plus besoin d'écrire manuellement les fichiers de configuration.
Obawiam się, że mają coś wspólnego z problemami z generatorem.
J'ai peur qu'elles puissent avoir un rapport avec nos problèmes de générateur.
Z naszym generatorem jest to łatwe.
Avec notre générateur, c'est facile.
Może, gdyby udało się spiąć bezpośrednio maszynę z generatorem.
Si j'arrive à détourner le courant du générateur...
Przepraszam za tę sprawę z generatorem...
Désolée pour cette histoire de générateur.
Proces narzędzia opiera się na zmianie parametrów procesora magistrali systemowej poprzez połączenie z jego generatorem.
Le processus de l'utilitaire est basé sur la modification des paramètres du processeur de bus système en se connectant à son générateur.
okazuje się być bardzo dobrym generatorem liczb losowych.
s'avère être un vraiment bon générateur aléatoire.
Zoptymalizowane do zastosowań niskonapięciowych z jednym generatorem wysokoprężnym
Optimisée pour des applications basse tension avec un générateur diesel