Vertaling van "genowa" in Frans
wiemy, że nasz genowa terapia działa.
Nous savons que notre thérapie génique fonctionne.
Wysunęła hipotezę, że regulacja genowa może wyjaśniać, jak złożone organizmy wielokomórkowe zbudowane z komórek o tym samym genomie mogą mieć komórki o różnej funkcji.
Elle émit l'hypothèse que la régulation génique pouvait expliquer comment des organismes multicellulaires complexes composés de cellules aux génomes identiques pouvaient avoir des cellules aux fonctions différentes.
Przykładem jest sygnatura genowa ścieżki molekularnej kinazy 3-fosfatydyloinozytolu, która jest ściśle powiązana z młodym wiekiem.
Il s'agit notamment d'une signature génétique du chemin moléculaire de la phosphoinositide 3-kinase, étroitement liée à l'âge des patientes.
U pięciu procent osób z chorobą Parkinsona występuje dziedziczna mutacja genowa związana z chorobą.
Cinq pour cent des personnes atteintes de maladie de Parkinson ont des mutations géniques héréditaires liées à cette maladie.
Naukowcy badali też, czy adaptacja genowa do konkretnego środowiska może pojawić się szybciej dzięki modyfikacjom epigenetycznym nie w samych genach, ale w tym, czy i kiedy się ujawnią.
Des chercheurs ont aussi cherché à savoir si les adaptations génétiques à un environnement spécifique pouvaient apparaître très rapidement via des modifications épigénétiques : des changements non pas des gènes per se, mais de leur expression éventuelle et du moment où ils sont exprimés.
"Ta liczba jest prawdopodobnie nadal niedoszacowana, gdyż znaczący odsetek przypadków pozostanie niezdiagnozowany, bowiem cukrzyca mono genowa GCK jest w dużej mierze schorzeniem bezobjawowym".
«Ce chiffre est très probablement sous-estimé étant donné qu'un grand nombre de cas ne seront diagnostiqués puisque le diabète monogénique GCK est essentiellement asymptomatique.»
Najnowsza technologia genowa, nad którą pracuje Zane dla naszego sponsora.
ROZDZIAŁ 3: MASZYNA GENOWA W lewej ręce trzymam oczyszczoną nukleazę Cas9.
CHAPITRE 3 : LA MACHINE DU GÈNE Dans ma main gauche, j'ai une nucléase de Cas9 purifiée.
Reasortacja genowa - zjawisko mieszania się materiału genetycznego dwóch wirusów infekujących jedną komórkę.
Un virus réassorti est le mélange du matériel génétique de deux virus similaires qui infectent la même cellule.
