Woli swoje martini bardzo wytrawne, z dużą ilością ginu i odrobiną wermutatu.
Il préfère son martini très sec, avec beaucoup de gin et peu de vermouth.
Jej wujek robi w rodzinie najlepsze dry martini, z rzemieślniczego ginu.
Son oncle prépare le meilleur dry martini de la famille, avec un gin artisanal.
Polecili dodać coś mocniejszego, aby wzbogacić smak klasycznego ginu z tonikiem.
Ils ont recommandé un stiffener pour rehausser la saveur du gin tonic standard.
Każdy znawca ginu wie, w których lokalach serwują najlepsze drinki z ginem.
Tout amateur de gin sait quels établissements servent les meilleurs cocktails au gin.
Skoro tu utknęłam, powinnam spróbować twojego ginu.
Puisque je suis bloquée ici, autant goûter votre gin.
A skoro ja jestem fanem szkockiej, piwa, ginu i rumu...
Je suis plutôt scotch, bière, gin et rhum...
Podaj z dużą ilością zimnego piwa lub ginu.
Servir accompagné de bière très fraîche ou de gin.
Woli tarninówkę od tradycyjnego ginu ze względu na jej wyjątkowy smak.
Il préfère la liqueur de prunelle au gin traditionnel pour son goût distinctif.
Cóż, zaczynamy od hojnej bazy z ginu...
On commence avec une base généreuse de Gin...
Chyba że uzna pan, że moja życzliwość warta jest ginu czy dwóch...
Bien sûr, si vous pensez que ma gentillesse mérite un gin ou deux.
Macerowanie ginu z jagodami jałowca i ziołami tworzy złożony i aromatyczny trunek.
Infuser le gin avec la baie de genièvre et des herbes crée un spiritueux complexe et aromatique.
Mimo że zostało już niewiele, nie chciałem zmarnować ani kropli mojego ulubionego ginu.
Malgré le fond de verre, je ne voulais pas gaspiller une seule goutte de mon gin préféré.
Wszyscy zachwycali się koktajlami przygotowanymi przez utalentowanego specjalistę od ginu na wczorajszej imprezie.
Hier soir à la soirée, tout le monde a adoré les cocktails préparés par le talentueux barman spécialisé en gin.