Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
godzina zero
Vertaling van "godzina zero" in Frans
Oddziały były gotowe do wymarszu, gdy tylko wybije godzina zero.
Les troupes étaient prêtes à se déployer dès que l'heure H sonnerait.
Generał ogłosił, że godzina zero ofensywy pozostaje bez zmian.
Le général a annoncé que l'heure H de l'offensive restait inchangée.
Wiedzieli, że niebezpiecznie zbliża się godzina zero akcji odbicia zakładników.
Ils savaient que l'heure H de la prise d'otages approchait dangereusement.
Burmistrz oświadczył, że godzina zero planu ewakuacji zostanie ogłoszona publicznie.
Le maire a déclaré que l'heure H du plan d'évacuation serait annoncée publiquement.
Godzina zero policyjnej interwencji została przyspieszona, aby uniknąć przecieków.
L'heure H de l'intervention policière a été avancée pour éviter les fuites.
Gdy zegar wybił dwunastą, rozpoczęła się godzina zero pilnego spotkania.
À minuit pile, l'heure décisive pour la réunion urgente a commencé.
Gdy zbliżała się godzina zero, atmosfera wypełniła się poczuciem pilności.
À mesure que l'heure zéro approchait, une urgence palpable remplissait l'atmosphère.
Wszyscy wiwatowali, gdy wybiła godzina zero, nie mogąc się doczekać rozpoczęcia uroczystości.
Tout le monde a acclamé lorsque l'heure zéro a sonné, impatient de commencer la célébration.
Ale potem nastała godzina zero i spotkaliśmy się w realu.
Finalement le grand jour est venu et on s'est vus dans la vie réelle.
Godzina zero jest za... 3 godziny i 12 minut.
L'heure zéro est dans... trois heures et douze minutes.
Zamiast tego ludzie wciąż mówią tu w taki sposób, jakby właśnie rozpoczynała się "godzina zero".
Au lieu de cela, les gens continuent à parler ici comme si "l'heure zéro" était à peine en train de commencer.
Godzina zero, dziewiąta rano
Heure zéro, neuf heures du matin
Godzina zero przed nami.
L'heure H est arrivée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor godzina zero in het Pools
Resultaten: 34. Exact: 22. Verstreken tijd: 32 ms.
