Przygotowuję szarlotkę wyłącznie z jędrnych, mocno chrupiących jabłek Granny Smith.
Je prépare une tarte aux pommes uniquement avec de la granny smith bien croquante.
Ugryzł jabłko Granny Smith i stwierdził, że ma przyjemnie kwaskowaty smak.
Il a croqué dans une granny smith et a trouvé son goût agréablement acidulé.
Sok z jabłek Granny Smith nadaje temu smoothie wyrazisty, lekko kwaśny smak.
Le jus de granny smith donne à ce smoothie une saveur vive et légèrement acide.
Przepis zaleca użycie jabłka Granny Smith, żeby zrównoważyć słodycz karmelu.
La recette indique d'utiliser une granny smith afin d'équilibrer le sucre du caramel.
Na podwieczorek ona woli jabłko Granny Smith zamiast bardzo słodkiego, czerwonego jabłka.
Pour le goûter, elle préfère une granny smith plutôt qu'une pomme rouge très sucrée.
Sprzedawca polecił mi jabłko Granny Smith do zrobienia orzeźwiającej sałatki owocowej.
Le vendeur m'a conseillé une granny smith pour faire une salade de fruits rafraîchissante.
Dodaję pokrojone w kostkę jabłko Granny Smith do sałaty, żeby była bardziej kwaskowa.
J'ajoute une granny smith coupée en dés dans ma salade verte pour plus d'acidité.
Na śniadanie zawsze ściera do naturalnego jogurtu jedno jabłko Granny Smith.
Elle met toujours une granny smith râpée dans son yaourt nature au petit-déjeuner.
Wolę używać jabłek Granny Smith do tart, bo dobrze trzymają formę podczas pieczenia.
Je préfère utiliser la granny smith pour les tartes, car elle tient bien à la cuisson.
Na targu spośród wszystkich jabłek wybrałem duże, intensywnie zielone jabłko Granny Smith.
Au marché, j'ai choisi une grosse granny smith bien verte parmi toutes les autres pommes.
Intensywnie zielony kolor jabłek Granny Smith od razu przyciąga wzrok na straganie.
La couleur intense de la granny smith attire tout de suite l'œil sur l'étalage du primeur.
Podczas przerwy podzieliliśmy się jednym jabłkiem Granny Smith, bo nie mieliśmy innych owoców.
Nous avons partagé une granny smith pendant la pause, car nous n'avions pas d'autres fruits.
To drobnostka, ale dla mnie, jabłka Granny Smith są trochę zbyt cierpkie.
Ce n'est pas grand-chose, mais je trouve les Granny Smith acides.
