Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grubej rybie
Vertaling van "grubej rybie" in Frans
gros poisson
poids lourd
Jeśli chcesz tu odnieść sukces, musisz zaimponować grubej rybie.
Si tu veux réussir ici, tu dois impressionner le gros bonnet.
Pomyślałem, że przedstawię go grubej rybie.
Je voulais donc lui présenter le gros bonnet.
Ale przy tak grubej rybie trzeba czasu.
Mais coincer un si gros poisson prend du temps.
Nam zależy na grubej rybie.
Je veux attraper le gros poisson.
Jego ambicja pchnęła go do rzucenia wyzwania grubej rybie o pozycję lidera.
Son ambition l'a poussé à défier le poids lourd pour un poste de leader.
W świecie korporacji, wspinanie się po szczeblach kariery oznaczało zrobienie wrażenia na grubej rybie.
Dans le monde des affaires, gravir les échelons signifiait impressionner le poids lourd.
Dzięki grubej rybie z partii dostała to prestiżowe stanowisko.
Grâce à une grosse huile du parti, elle a obtenu ce poste prestigieux.
Pracownicy unikają przeszkadzania grubej rybie, kiedy ma spotkania.
Les employés évitent de déranger le grand ponte quand il est en réunion.
Możesz powiedzieć tej grubej rybie, że nie zajmuję się robieniem przysług.
Vous direz à votre chef que je ne rends de services à personne.
jestem na grubej rybie.
Je suis sur un gros poisson.
Nigdy nie słyszałem o grubej rybie zwanej Nocny Klucz.
Maintenant la situation en Espagne- Je n'ai jamais entendu parler d'un gros bonnet appelé Clé de Nuit.
Tak więc mały Jimmy przekazał zadanie Denny'emu O'Neilowi, grubej rybie w świecie komiksów.
Le petit Jimmy a donc délégué cette tâche au grand Denny O'Neil, un géant du monde des comics.
Trzeba trochę uciec Grubej Rybie.
Faut s'éloigner du grand manitou.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor grubej rybie in het Pools
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 10 ms.
