Pracowali razem, żeby oderwać się od grupy i finiszować samotnie na prowadzeniu.
Ils ont travaillé ensemble pour distancer le groupe et finir seuls en tête.
Dostał się pod wpływ tej grupy i bardzo się zmienił.
Il est tombé sous l'influence de ce groupe et a beaucoup changé.
Nauczyciel podzielił uczniów na grupy i rozdał materiały w równych częściach.
Le professeur a divisé les élèves en groupes et a distribué les documents à parts égales.
Kreatywna zbiórka pieniędzy może zaangażować różne grupy i zwiększyć wpływy.
Une collecte de fonds créative peut impliquer divers groupes et augmenter les dons.
Spośród wszystkich uczestników tylko dwie osoby są tak naprawdę z naszej grupy i będą nas wspierać.
Parmi tous les participants, deux seulement sont vraiment de notre groupe et nous soutiendront.
Aby nie narażać się na niebezpieczeństwo, turyści trzymali się grupy i miejscowego przewodnika.
Afin de rester en sécurité, les touristes ont suivi le groupe et le guide local.
W przeciwieństwie do mnie, osoba towarzyska lubi duże grupy i długie imprezy.
Contrairement à moi, une personne extravertie aime les grands groupes et les longues soirées.
Nie może się doczekać, żeby przyłączyć się do grupy i pomóc przy projekcie.
Il est impatient de se joindre au groupe et d'aider pour le projet.
Wiec wyszlam z tej grupy i wrócilam do mojego stolika.
J'ai donc quitté ce groupe et je suis retourné à ma table.
Jutro zostaniecie podzieleni na grupy i każdy otrzyma zwłoki.
Demain, vous serez séparés en groupes et on vous donnera vos cadavres.
Określ do której grupy i jakie urządzenia będziemy asocjować.
Spécifiez à quel groupe et quels périphériques nous allons associer.
Panowie, podzielimy was na grupy i pozwolimy zagrać.
Messieurs, nous allons vous diviser en groupes Et vous laisser jouer.
Podziel klasę na cztery grupy i rozdaj materiały.
Divisez la classe en quatre groupes et distribuez les fiches.