Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grzankanf
Vertaling van "grzanka" in Frans
Na zdjęciu w menu każda grzanka była idealnie przypieczona i hojnie posmarowana masłem.
Sur la photo du menu, chaque tartine semblait parfaitement grillée et généreusement beurrée.
Ta grzanka jest celowo bez awokado, żeby lepiej wybrzmiał smak ricotty i świeżych ziół.
Cette tartine est volontairement sans avocat pour mettre en valeur la ricotta et les herbes fraîches.
Ta grzanka z grzybami była bardzo chrupiąca i podana na opieczonym wiejskim chlebie.
Cette croûte aux champignons, très croustillante, était servie sur du pain de campagne grillé.
Przy takim mrozie porządna grzanka serowa świetnie wszystkich rozgrzewa po nartach.
Par ce froid, une bonne croûte au fromage réconforte tout le monde après le ski.
Ta grzanka cię wkurzyła, wiem.
Tu es contrariée pour le toast, je sais.
Jako przystawka w menu dnia była mała, apetycznie zrumieniona grzanka z grzybami.
En entrée du menu du jour, il y avait une petite croûte aux champignons bien dorée.
Ta grzanka po nicejsku składa się z pomidorów, jajek na twardo, oliwek i anchois.
Cette tartine niçoise se compose de tomates, d'œufs durs, d'olives et d'anchois.
Ta grzanka serowa, z chrupiącym pieczywem, tak cudownie pachnie w całym pokoju.
Cette croûte au fromage, avec son pain croustillant, sent délicieusement bon dans toute la pièce.
2 gotowane jajka, grzanka, marmolada, i kubek kawy.
Deux œufs, tartine de confiture et café.
Ta grzanka z marmoladą jagodową tak pięknie pachnie na stole.
Cette tartine à la marmelade de myrtille sent tellement bon sur la table.
Ta grzanka z awokado jest jeszcze lepsza, gdy położy się na niej jajko sadzone.
Cette tartine d'avocat est encore meilleure quand on y pose un œuf à cheval.
W menu była też lekka grzanka z grzybami, w sam raz na kolację.
La carte proposait une croûte aux champignons légère, idéale pour un repas du soir.
Prosta grzanka serowa z dobrym chlebem w zupełności wystarczy, żebym był szczęśliwy.
Une croûte au fromage simple, avec du bon pain, suffit à me rendre heureux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die grzanka bevatten
grzanka z kozim serem nf.
chèvre chaud
"Le serveur a apporté un délicieux chèvre chaud sur pain grillé."
grzanka z grzybami nf.
croûte aux champignons
"Le restaurant propose une délicieuse croûte aux champignons en entrée."
grzanka serowa nf.
croûte au fromage
"Il a commandé une croûte au fromage avec une salade verte."
grzanka czosnkowa nm.
mini grzanka nf.
croûtelette
"Elle prépara des croûtelettes garnies de fromage pour l'apéritif."
Synoniemen voor grzanka in het Pools
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 24 ms.
