Publiczność długo oklaskuje strzelca po jego hat-tricku z rzutów karnych.
Le public applaudit longuement le tireur après son triplé sur penalty.
Po swoim hat-tricku kapitan zadedykował wszystkie trzy gole kolegom z drużyny.
Après son triplé, le capitaine a dédié ses trois buts à ses coéquipiers.
Prasa sportowa poświęca okładkę historycznemu hat-trickowi młodego napastnika, wychowanka klubu.
La presse sportive consacre sa une au triplé historique du jeune attaquant formé au club.
Nauczyciel muzyki tłumaczy, jak otwierać i zamykać hi-hat, żeby urozmaicić groove.
Le professeur de musique explique comment ouvrir et fermer le charleston pour varier le groove.
Dzięki temu hat-trickowi napastnik wyprzedza dawną legendę w klasyfikacji najlepszych strzelców.
Ce triplé permet au buteur de dépasser l'ancienne légende dans le classement des meilleurs marqueurs.
Dyrygent prosi perkusistę, żeby mocniej otworzył hi-hat w refrenie.
Le chef d'orchestre demande au batteur d'ouvrir davantage le charleston pendant le refrain.
Gdyby nie ten hat-trick strzelony tuż przed przerwą, drużyna najpewniej odpadłaby z rozgrywek.
Sans ce triplé marqué juste avant la pause, l'équipe aurait sûrement été éliminée.
Publiczność wstała z miejsc i długo oklaskiwała jego niesamowitego hat-tricka z drugiej połowy.
Le public s'est levé pour applaudir longuement son incroyable triplé en deuxième mi-temps.
Na targu jeden ze sprzedawców oferował możliwość ozdobienia każdego panama hat inicjałami.
Sur le marché, un vendeur proposait de personnaliser chaque chapeau panama avec des initiales.
Młody zawodnik pomógł swojej drużynie odnieść wysokie zwycięstwo dzięki strzelonemu hat-trickowi.
Le jeune joueur a aidé son équipe à remporter une victoire éclatante grâce à son triplé.
Morski wiatr kilka razy o mało nie porwał jej panama hat podczas rejsu.
Le vent marin a failli emporter son chapeau panama plusieurs fois pendant la croisière.
Latem, kiedy spaceruje po plaży, zawsze nosi panama hat.
Il porte toujours un chapeau panama quand il se promène sur la plage l'été.
Do walizki starannie spakował swój panama hat, żeby się nie odkształcił.
Dans la valise, il a soigneusement rangé son chapeau panama pour ne pas l'abîmer.
