Uwaga: Jest to bezcelowe starania dla tych, którzy haven\\'t zobaczyć film.
Note : C'est un effort inutile pour ceux qui haven\\' t vu le film.
Wyróżniający się świetną lokalizacją oraz wieloma udogodnieniami, Villa Sawarin - an elite haven sprosta oczekiwaniom naprawdę wielu gości.
Quelle que soit la raison qui amène à Phuket, le Villa Sawarin - an elite haven est l'établissement qu'il vous faut pour une escapade grisante.
Myślałam, że podczas pobytu w Haven kolejne sprawy będą bardziej...
Je pensais qu'en étant à Haven, les affaires seraient plus...
Zwykle dzieje się to po śmierci, ale jesteśmy w Haven.
Oui, normalement ça arrive après la mort, mais à Haven.
Tak, normalnie to zdarza się po śmierci, ale w Haven.
Oui, normalement ça arrive après la mort, mais à Haven.
Jak tak dalej pójdzie, nikt nie zostanie w Haven.
Si cela continue, il n'y aura plus personne à Haven.
Można pomyśleć, że oddział psychiatryczny robi interesy w Haven.
Tu a pensé qu'un asile psychiatrique ferait de bonnes affaires à Haven.
Jeden z nich ma pochodzić stąd, a drugi z Haven.
L'un deux venait d'ici et l'autre de Haven.
To powód, dla którego twój brat chce, byś wyjechał z Haven.
C'est la raison pour laquelle ton frère veut que tu quittes Haven.
To może być nic więcej niż fałszywy adres pocztowy Haven.
C'est peut-être rien d'autre qu'une fausse adresse de Haven.
Hailie, sprowadziłem cię tu, bo możesz ocalić Haven.
Hailie, je t'ai amenée ici parce que tu peux sauver Haven.
Haven potrzeba więcej ludzi, którzy mogą przewodzić.
Haven a besoin de plus de gens qui peuvent marquer des points.
Każdy rodzic w Haven ma swoje dzieci zamknięte pod kluczem.
Tous les parents de Haven ont enfermé leurs enfants.
