Pindar także używał bardzo często tego sformułowania jako synonimu herosa.
Pindare utilise également le terme comme synonyme de héros.
Zwycięzcami Pucharu Herosa zostali Kasauli Tigers!
Les gagnants de la coupe des héros sont les Kasauli Tigers!
Ten bezimienny tors może przedstawiać herosa, ale brak jakiegokolwiek napisu, który by to potwierdzał.
Ce torse anonyme pourrait représenter un héros, mais aucune inscription ne permet de l'affirmer.
W muzeum można zobaczyć starożytną rzeźbę przedstawiającą mitycznego herosa trzymającego lwa za grzywę.
Le musée expose une statue antique représentant un héros mythologique tenant un lion par la crinière.
W szkole wymyślili mitycznego herosa, który ma bronić zanieczyszczonych oceanów.
À l'école, ils ont inventé un héros mythologique chargé de défendre les océans pollués.
Ale oboje wiemy, że twoje miasto potrzebuje herosa.
Mais vous savez comme moi que votre ville a besoin d'un héros.
Od dzieciństwa podziwia mitycznego herosa słynącego z nadludzkiej siły i mądrości.
Depuis l'enfance, elle admire un héros mythologique célèbre pour sa force et sa sagesse.
W drużynie rugby wszyscy liczą na tego herosa, żeby wygrywać młyny.
Dans l'équipe de rugby, tout le monde compte sur cet hercule pour gagner les mêlées.
Ta rzeźba przedstawia greckiego herosa i doskonale oddaje ideał piękna epoki klasycznej.
Cette statue représente un héros grec et illustre parfaitement l'idéal de beauté de l'époque classique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.