Nasz hotel wychodzi nam za pół ceny dzięki tej specjalnej promocji.
Notre hôtel nous revient moitié moins cher grâce à cette promotion spéciale.
Przerobili ten stary zamek na bardzo nowoczesny hotel z czterema gwiazdkami.
Ils ont transformé ce vieux château en hôtel quatre étoiles très moderne.
Nasz hotel znajduje się tuż za rogiem szerokiego bulwaru pełnego kawiarenek.
Notre hôtel se trouve juste au coin du grand boulevard bordé de cafés.
Zażądał pokoju z widokiem, w przeciwnym razie zmieni hotel.
Il a exigé une chambre avec vue, sinon il changeait d'hôtel.
Nasz hotel był w samym sercu centrum, blisko wszystkich atrakcji.
Notre hôtel était en plein cœur du centre-ville, proche de tout.
Ich hotel znajduje się na końcu urokliwego bulwaru obsadzonego palmami.
Leur hôtel se trouve au bout d'un charmant boulevard bordé de palmiers.
Wybraliśmy ten hotel głównie dlatego, że ma duże i nowoczesne spa.
Nous avons choisi cet hôtel surtout parce qu'il possède un grand spa moderne.
Nasz hotel jest o krok od plaży, to naprawdę bardzo wygodne.
Notre hôtel est à un pas de la plage, c'est vraiment pratique.
Ten mały hotel w górach jest pierwsza klasa pod każdym względem.
Ce petit hôtel de montagne est en or, vraiment première classe pour tout.
Ich hotel zajmuje pierwsze miejsce w rankingach na kilku portalach rezerwacyjnych.
Leur hôtel est classé premier sur plusieurs sites de réservation en ligne.
Nawet w szczycie sezonu ten hotel utrzymuje rozsądne ceny dla rodzin.
Même en haute saison, cet hôtel garde des prix raisonnables pour les familles.
Ten hotel blisko morza jest naprawdę niedrogi, nawet w czasie ferii szkolnych.
Cet hôtel près de la mer est très abordable, même pendant les vacances scolaires.
Plaża jest dalej niż ten hotel, trzeba przejść jeszcze przez dwie dzielnice.
La plage est plus loin que cet hôtel, il faut encore traverser deux quartiers.