Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
how
Vertaling van "how" in Frans
Blopette
How
Pierwsza forma to przekazywanie know how w obszarze bardzo specjalistycznym.
La première concerne le transfert du savoir-faire dans un domaine hautement spécialisé.
Zmień ciągthe mode defines how the url should be changed
Modifier la chaînethe mode defines how the url should be changed
Program ten w większym stopniu koncentrował się na promocji wymiany doświadczeń iknow-how niż rozwoju nowych technologii.
Le programme consistait à favoriser les échanges d'expérience et de savoir-faire plutôt que le développement d'une nouvelle technologie.
Nasi brazylijscy partnerzy posiadają na miejscu własne biura, know how oraz sieć współpracowników.
Nos partenaires brésiliens ont leurs propres bureaux sur place, leur savoir-faire et leur réseau de collaborateurs.
Rozdzierające serce świadectwa i zdjęcia napływały także how can they hear
Poignants, des témoignages et des photos nous viennent aussi de how can they hear
Utrzymanie konkurencyjności i zapewnienie najwyższych standardów wymaga jednak czegoś więcej niż efektywnego wykorzystania know how.
Le maintien de la compétitivité et la garantie des normes les plus élevées exige cependant quelque chose de plus que l'utilisation efficace du savoir-faire.
Działania te odznaczają się tym, że angażowane są znaczne aktywa finansowe, rzeczowe i/lub niematerialne, jak prawa własności intelektualnej i know how.
De telles opérations sont caractérisées par l'engagement, dans une mesure significative, de moyens financiers, matériels et/ou immatériels comme des droits de propriété intellectuelle ou du savoir-faire.
Teoretyczne zasady prowadzenia tokarka moze, oczywiście, byc przekazane, ale nie "know how", który pochodzi z doświadczenia.
Bien entendu, les principes théoriques de fonctionnement d'un tour peuvent être communiqués, mais pas le «savoir-faire» qui découle de l'expérience.
Jeśli jesteś taki mądry, how come you nawet nie wiesz, co masz w kraju?
Pourquoi ne reconnaissez-vous pas ce pays, si vous êtes si malin?
Nasz sukces wynika z efektywnie wykorzystywanego know how i doświadczenia gromadzonego od 1980 roku.
Notre succès provient de l'utilisation efficace du savoir-faire et de l'expérience accumulée depuis 1980.
how o czasie dostawy?
how au sujet de la période de la distribution ?
Artykułowanie 'how' wymaga uniesienia języka na początku, aby uzyskać prawidłową dwugłoskę.
La montée dans 'how' nécessite un mouvement vers le haut pour produire la diphtongue correcte.
Drewno, które spełnia zarówno wymogi techniczne jak i estetyczne jest poddawane obróbce poprzez suszenie w komputerowo sterowanych suszarniach, a następnie przetwarzane w odpowiednim procesie produkcyjnym według posiadanego know how.
Le bois qui répond aux exigences techniques et esthétiques est traité dans des chambres de séchage et ensuite usiné convenablement au cours du processus de la production selon le know how acquis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die how bevatten
know-how nm.
savoir-faire
"Son savoir-faire en menuiserie lui permet de créer des meubles magnifiques."
przekazanie know-how nm.
transfert de savoir-faire
"L'entreprise a organisé un transfert de savoir-faire vers sa filiale africaine."
know-how techniczne nm.
savoir-faire technique
"L'entreprise recherche un ingénieur avec un savoir-faire technique en robotique."
Synoniemen voor how in het Pools
Suggesties
Resultaten: 187. Exact: 187. Verstreken tijd: 54 ms.
