Vertaling van "hurmy" in Frans
Przy wysyłce hurmy muszą być
Lors de l'expédition, les kakis devront être présentés
Hurmy objęte chronioną nazwą pochodzenia muszą mieć minimalną średnicę 61 mm.
Les kakis protégés par l'appellation d'origine doivent avoir un diamètre minimal de 61 mm.
Uprawy hurmy w tej strefie zajmują powierzchnię około 1300 ha.
Szczególne warunki glebowo-klimatyczne występujące na wyznaczonym obszarze geograficznym znajdują odzwierciedlenie we właściwościach hurmy.
Les particularités pédoclimatiques de l'aire géographique délimitée se reflètent dans les caractéristiques du kaki.
Przyjmuje się, że region Ribera del Xúquer jest kolebką hurmy odmiany "hurma wschodnia", ponieważ w regionie tym odmiana ta pojawiła się w wyniku samorzutnej mutacji
On dit de la région de la Ribera del Xúquer qu'elle est le berceau du kaki «Rouge brillant», car c'est dans cette région que cette variété est apparue à la suite d'une mutation spontanée
Owoc hurmy (Diospyros kaki), odmiany "hurma wschodnia", przeznaczony do spożycia w stanie świeżym.
Fruit du kaki (Diospyros kaki), de la variété «Rouge brillant», destiné à être consommé frais.
W drugiej połowie XIX wieku uprawa hurmy zostaje wprowadzona do Europy zachodniej i pojawia się w Hiszpanii w latach 70. XIX wieku.
Au cours de la seconde moitié du XIXe siècle, la culture du kaki est introduite en Europe occidentale et fait son apparition en Espagne dans les années 1870.
Ludzie nazywali nasz dom, Domen Hurmy.
Owoc hebanowca wirginijskiego/Owoc hurmy wirginijskiej
