objaśnienie numerowanych pozycji, które znajdują się na stronach 1 i 2 karty
une explication des rubriques numérotées figurant aux pages 1 et 2 de la carte
Przepisy wymienione w art. 1 i 2 niniejszej dyrektywy stosuje się do
Les dispositions prévues aux articles 1er et 2 de la présente décision s'appliquent
W celu uzyskania zatwierdzenia zakłady przetwórcze kategorii 1 i 2 muszą: a
Pour obtenir l'agrément les usines de transformation des catégories 1 et 2 doivent
Informacje, o których mowa w ust. 1 i 2, administrator podaje
Le responsable du traitement fournit les informations visées aux paragraphes 1 et 2
Pkt 1 i 2 nie stosuje się do żadnego z poniższych
Les points 1 et 2 ne s'appliquent pas aux éléments suivants
Stosowanie wymagań dotyczących scenariuszy 1 i 2 do lokomotyw
l'application des exigences des scénarios 1 et 2 aux locomotives
W załączniku I dodaje się dodatki 1 i 2 w brzmieniu
L'annexe I est complétée par les appendices 1 et 2 figurant ci-après.
Przypis określony w ust. 1 i 2 otrzymuje brzmienie
La note mentionnée aux paragraphes 1 et 2 est formulée comme suit
Po pkt 4 dodaje się dodatki 1 i 2 w brzmieniu
Après le point 4, ajouter les appendices 1 et 2 suivants
Karty sprzedaży określone w ust. i 2 zawierają co najmniej następujące informacje
Les notes de ventes visées aux paragraphes 1 et 2 font au moins état des données suivantes
Przepisy ust. 1 i 2 nie wykluczają
Les dispositions des paragraphes 1 et 2 ne font pas obstacle à
nie mniej niż 350 mm w przypadku świateł kierunkowskazów kategorii 1 i 2.
350 mm au minimum pour les feux indicateurs des catégories 1 et 2,
Pliki określone w ust. 1 i 2 przyjmują formę
Les liasses visées aux paragraphes 1 et 2 sont extraites