Vertaling van "i QuickTime" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obecnie obejmuje to MPEG1/2, pliki AVI i Quicktime, niektóre metody strumieniowania sieciowego i inne media bazujące na płytach (VCD, SVCD, DVD).
Actuellement cela comprend MPEG1/2, quelques fichiers AVI et Quicktime, quelques méthodes de flux réseau et les disques de média (VCD, SVCD et DVD).
W aplikacji Compressor szybko przygotujesz zadania kodowania w powszechnie stosowanych standardach branżowych, m.in. MPEG-2, H. i QuickTime.
Définissez rapidement des tâches d'encodage pour une grande variété de formats standard, y compris MPEG-2, H. et QuickTime.
Upewnij się, że niektóre pliki multimediów podcastowych (M4As, MP4 i QuickTime Movies), których metadane są eksportowane, są eksportowane do przesyłania strumieniowego.
Assurez-vous que certains fichiers multimédia de podcast (M4As, MP4s et QuickTime Movies) dont les flux de métadonnées sont exportés pour la diffusion.
Może odczytywać formaty plików, takie jak GIF, BMP, JPEG, PNG, TARGA, wielostronicowy TIFF, aparat RAW, JPEG 2000, MPEG, AVI i QuickTime.
Il peut lire 400 formats de fichiers comme GIF, BMP, JPEG, PNG, TARGA, TIFF à plusieurs pages, caméra RAW, JPEG 2000, MPEG, AVI et QuickTime.
Aplikacja QuickTime 4 zapewnia obsługę niektórych formatów (w tym PICT i QuickTime Movie) na dwóch różnych platformach, Windows i Macintosh.
QuickTime 4 permet d'étendre la prise en charge de certains formats de fichier (tels que PICT, QuickTime et autres) aux deux plates-formes.
Udostępnianie zdjęć iCloud obsługuje format MP4 i QuickTime, a także H. i MPEG-4 Video.
La fonctionnalité Partage de photo iCloud prend en charge les fichiers vidéo de type QuickTime et MP4, ainsi que les formats MPEG-4 et H...
Poniższe zasoby pozwalają uzyskać pomoc dotyczącą starszych programów QuickTime 7 i QuickTime 7 Pro, w tym programu QuickTime Player 7.
Consultez ces ressources pour obtenir de l'aide avec la version antérieure de QuickTime 7 ou de QuickTime 7 Pro (notamment QuickTime Player 7).
Odtwarzacze multimediów opierające się na prawnie zastrzeżonych technologiach stron trzecich, w przeciwieństwie do WMP firmy Microsoft, RealOne Player firmy RealNetworks i Quicktime Player firmy Apple, nie ograniczają w niczym stron trzecich.
Les lecteurs multimédias qui dépendent de technologies propriétaires appartenant à des tiers ne sont pas, contrairement au WMP de Microsoft, au RealOne Player de RealNetworks et au QuickTime Player d'Apple, susceptibles de contraindre le comportement de ces tiers.
