Vertaling van "i adres URL" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nazwa i adres URL pobranego pliku,
Dodaj tytuł, opis i adres URL odległego pliku i udostępnij go do pobrania, jak każdy inny plik
Ajoutez un titre, une description et l'URL d'un fichier distant et rendez-le disponible pour le téléchargement comme n'importe quel autre fichier
W tym konkretnym przypadku przypisują tę fałszywą wyszukiwarkę () jako domyślną wyszukiwarkę, stronę domową i adres URL nowej karty.
Dans ce cas particulier, ils affectent ce faux moteur de recherche () en tant que moteur de recherche par défaut, page d'accueil et URL du nouvel onglet.
Nazwa i adres URL pobranego pliku,
nom et URL du fichier prélevé,
Śledzenie aktywności: nazwisko autora komentarza, adres e-mail i adres URL witryny (jeśli zostały podane podczas przesyłania komentarza) są przechowywane w plikach cookie.
Activité suivie: le nom de l'auteur du commentaire, l'adresse électronique et l'URL du site (s'ils ont été fournis lors de l'envoi du commentaire) sont stockés dans des cookies.
Nazwa i adres URL pliku,
nom et URL des fichiers consultés,
Odwiedzone strony (tytuł i adres URL) oraz data i godzina odwiedzin.
Les pages visitées (titre et URL) et la date et l'heure auxquelles elles ont été visitées.
Do skonfigurowania serwera znaczników czasowych wymagana jest nazwa i adres URL serwera, które można uzyskać od administratora lub z pliku ustawień zabezpieczeń.
Configuration d'un serveur de tampons temporels Pour configurer un serveur de tampons temporels, vous devez connaître le nom du serveur et l'URL.
Na podstawie naszej obecnej wiedzy uważamy, że adres IP użytkownika i adres URL odpowiedniej strony internetowej są przesyłane.
Sur la base de nos connaissances actuelles, nous pensons que l'adresse IP de l'utilisateur et l'URL du site Web concerné sont transmises.
W tym celu podczas korzystania z naszej strony internetowej na serwer Google Inc. przesyłane są typowe informacje, głównie adres IP klienta i adres URL wcześniej odwiedzanej strony.
Dans le cadre de ce processus, les informations habituellement transmises lors de la consultation d'un site internet, à savoir notamment l'adresse IP du client et l'URL de référence, sont retransmises à un serveur de Google Inc.
Następnie tworzymy tablice xpi, która będzie przetrzymywać nazwę (Calendar) i adres URL (calendar.xpi) dla instalatora.
Ensuite, nous créons un tableau xpi qui contient le nom ('Calendar') et l'URL ('calendar.xpi') du programme d'installation.
W oknie dialogowym Łącze nawigacji wpisz Tytuł i adres URL łącza, a następnie dodaj jedną lub kilka nazw odbiorców na liście grup odbiorców.
Dans la boîte de dialogue Lien de Navigation, tapez le titre et l'URL du lien et ajoutez un ou plusieurs noms d'audiences à la liste des Audiences.
Możesz przesłać zdjęcia różne dla poszczególnych języków, Dodaj tytuł, opis i adres url (dla każdego języka).
Vous pouvez télécharger des images différentes pour chaque langue, ajouter un titre, description et url (pour chaque langue).
