Vertaling van "i debian" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wszystkie pliki w podkatalogach katalogu/usr/local/ należą do administratora systemu i Debian ich nawet nie tknie.
Les fichiers situés sous /usr/local/ appartiennent à l'administrateur du système et Debian n'y touchera pas.
FSF i Debian łączą siły aby pomóc użytkownikom wolnego oprogramowania znaleźć potrzebny im sprzęt
FSF et Debian joignent leurs forces pour aider les utilisateurs de logiciels libres à trouver le matériel dont ils ont besoin
SPI i Debian są oddzielnymi organizacjami, które mają kilka wspólnych celów.
SPI et Debian sont des organisations séparées qui partagent certains buts.
Jest bardzo łatwy w użyciu, jest stosunkowo lekki i obsługuje dużą liczbę odmian systemu Linux, w tym Ubuntu i Debian.
Il est très facile à utiliser, est relativement léger et supporte un grand nombre de variantes de Linux, y compris Ubuntu et Debian.
Wersja ta została zaprojektowana dla starszych wersji systemów operacyjnych Red Hat i Debian GNU/ Linux.Yahoo!
Cette version a été conçue pour les anciennes versions des systèmes d'exploitation Red Hat et Debian GNU /...
O to kilka powodów dla których uważamy, że Debian GNU/kFreeBSD może być lepszym wyborem od systemów FreeBSD i Debian GNU/Linux.
Voici les raisons pour lesquelles nous pensons que Debian GNU/kFreeBSD pourrait être préféré à d'autres systèmes tels que FreeBSD et Debian GNU/Linux.
Najbardziej interesujące dla użytkowników są listy debian-user (po angielsku) i debian-user-język (dla innych języków; debian-user-polish dla polskiego).
Les listes de diffusion les plus intéressantes pour les utilisateurs Debian sont les listes debian-user (en anglais), debian-user-french (en français) et les autres listes debian-user-langue (pour les autres langues).
Istnieją dwie publiczne listy dyskusyjne nt. mirrorów Debiana: debian-mirrors-announce i debian-mirrors.
Il y a deux listes de diffusion pour les nouvelles concernant les miroirs Debian, debian-mirrors-announce et debian-mirrors.
Zasugerował również użycie portu GTK na W32 do zbudowania graficznego instalatora bazującego na GTK i debian-installer.
Il a également suggéré d'utiliser le portage GTK pour Win32 pour construire un installateur graphique basé sur GTK et l'installateur Debian.
W zasadzie nie jest to konieczne. Pakiety RPM i Debian powinny same zatroszczyć się o wszelkie zależności.
En théorie, ce n'est pas nécessaire. Les RPM et paquetages Debian devraient s'occuper de gérer les dépendances.
Podobnie, pakiety quick-reference-fr i debian-reference-fr są francuskimi wersjami podręczników do Debiana (pierwotnie napisane po angielsku przez Osamu Aoki).
De même, les paquets quick-référence-fr et debian-référence-fr sont les versions françaises des guides de référence Debian (initialement rédigés en anglais par Osamu Aoki).