We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et INTEGRA Plus
Dzięki temu jest doskonałym urządzeniem do obsługi systemu alarmowego obejmującego funkcjonalności inteligentnego domu, oferowane przez centrale INTEGRA i INTEGRA Plus.
Grâce à cela, c'est un dispositif parfait pour la gestion du système d'alarme dont les fonctionnalités de la maison intelligente offertes par les centrales INTEGRA et INTEGRA Plus.
Konstrukcja central INTEGRA i INTEGRA Plus wykorzystuje ponad 25-letnie doświadczenie firmy w zakresie projektowania uznanych i niezawodnych elektronicznych urządzeń alarmowych.
La construction des centrales INTEGRA et INTEGRA Plus s'appuie sur plus de 25 ans d'expérience de la Société dans la conception de dispositifs d'alarme électroniques reconnus et fiables.
Manipulatory z panoramicznym ekranem o przekątnej 4,3" i 7" to najbardziej zaawansowane urządzenia w ofercie SATEL przeznaczone do sterowania inteligentnym systemem opartym o centrale INTEGRA i INTEGRA Plus.
Les claviers avec un écran panoramique 4.3 "et 7" sont les appareils les plus avancés offerts par SATEL utilisés pour commander le système intelligent basé sur les centrales d'alarme INTEGRA et INTEGRA Plus.
Centrale z serii INTEGRA i INTEGRA Plus wyznaczają w tej dziedzinie wysokie standardy.
Les centrales d'alarme de série INTEGRA et INTEGRA Plus fixent les hautes normes dans ce domaine.
Możliwość taką oferuje INTEGRUM - oprogramowanie integrujące wiele instalacji bazujących na centralach INTEGRA i INTEGRA Plus w jeden skalowalny system.
Cette fonctionnalité est offerte par INTEGRUM, un logiciel qui intègre plusieurs systèmes basés sur les centrales INTEGRA et INTEGRA Plus dans un système scalable.
To magistralny moduł GPRS, umożliwiający centralom z serii INTEGRA i INTEGRA Plus komunikację przez sieć GSM.
INT-GSM est un module de communication GPRS qui permet aux centrales d'alarme INTEGRA et INTEGRA Plus de communiquer via le réseau GSM.
Może pełnić także rolę bramki GSM lub umożliwiać zdalny dostęp do konfiguracji (DLOADX) i zarządzania (GUARDX) central INTEGRA i INTEGRA Plus.
Il peut également servir de passerelle GSM ou permettre l'accès à distance à la gestion (DLOADX) et à la configuration (GUARDX) des centrales d'alarme INTEGRA et INTEGRA Plus.
W przypadku systemów bazujących na centralach z rodziny INTEGRA i INTEGRA Plus, z dołączonym modułem ETHM-1 Plus możliwe jest zdalne programowanie central przez sieć Internet, za pomocą dedykowanego oprogramowania DLOADX.
Pour les systèmes basés sur les centrales d'alarme de série INTEGRA et INTEGRA Plus, avec le module ETHM-1 Plus connecté, il est possible de programmer les centrales à distance via Internet au moyen du logiciel dédié DLOADX.
Oferta tradycyjnych manipulatorów z fizycznymi przyciskami dla central INTEGRA i INTEGRA Plus również została rozszerzona o INT-KLFR.
L'offre de claviers traditionnels avec des boutons physiques pour les centrales INTEGRA et INTEGRA Plus est aussi élargie par INT-KLFR.
Centrale INTEGRA i INTEGRA Plus mogą w tym celu wykorzystać wbudowany komunikator telefoniczny, a także dodatkowe moduły umożliwiające komunikację GSM/GPRS oraz łączność TCP/IP. SZYBKA KONFIGURACJA I SERWISOWANIE
À cet effet, les centrales INTEGRA et INTEGRA Plus peuvent utiliser un transmetteur téléphonique intégré ainsi que des modules supplémentaires permettant la communication GSM/GPRS et TCP/IP.
System bazujący na centralach z rodziny INTEGRA i INTEGRA Plus to połączenie bezpieczeństwa i wygody codziennego użytkowania.
Un système basé sur les centrales INTEGRA ou INTEGRA Plus est une combinaison de sécurité et de facilité d'utilisation quotidienne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.