Vertaling van "i synem" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tylko postepuj łagodnie Z jego matka i synem.
Allez-y quand même doucement avec la mère et le fils.
Trudno je zniszczyć, nawet kiedy jesteś potężnym prokuratorem i synem sędziego na dodatek.
Difficile à trouver, quand tu es un puissant procureur et tout et le fils d'un juge.
Żyje w przyczepie z żoną i synem.
Mieszka w przyczepie z żoną i synem.
Natomiast w jeszcze wcześniejszym żywocie, byli matką i synem.
Et dans une incarnation antérieure, elles étaient mère et fils.
Mieli czworo dzieci, nie wiedząc, że w rzeczywistości są matką i synem, ani że wypełnili drugą połowę proroctwa Apolla.
Ils eurent quatre enfants, sans se rendre compte qu'ils étaient en fait mère et fils, ni qu'ils avaient accompli la seconde moitié de la prophétie d'Apollo.
Jest w środku z bratem i synem.
Elle est à l'intérieur avec son frère et son fils.
Pod koniec filmu bohater musi rozwiązać okrutny dylemat związany z jego siostrą i synem.
À la fin du film, le héros doit résoudre un dilemme cruel impliquant sa sœur et son fils.
Jak miło móc wrócić do domu z mężem i synem.
C'est bien de rentrer avec son mari et son fils.
Mój człowiek przebywa teraz z jej matką i synem.
J'ai quelqu'un qui reste avec sa mère et son fils en ce moment.
Poświęciłbym swoje życie, aby mieć go z powrotem z jego żoną i synem.
J'aurais sacrifié ma vie pour le ramener à sa femme et son fils.
Jestem rolnikiem i synem rolnika i to rzecz, którą rozumiem.
Je suis un fermier et le fils d'un fermier, et c'est ce que j'ai compris.
Myślę, że obaj wiemy, że nie ma niczego silniejszego, niż miłość między matką i synem.
Je pense que nous savons tous les deux qu'il n'y a rien de plus fort que l'amour entre une mère et son fils.