Bez prawidłowo zamkniętego obwodu prąd ucieka i system wentylacji przestaje działać.
Sans bouclage correct, le courant fuit et le système de ventilation cesse de fonctionner.
Teatr zatrudnił nowego inspicjenta, żeby unowocześnić oświetlenie i system nagłośnienia.
Le théâtre a engagé un nouveau régisseur pour moderniser l'éclairage et le système audio.
Stworzył dla niego bezpieczną sieć i system komunikacji.
Program zawiera zintegrowane środowisko programistyczne i system wtyczek.
Le programme comprend un environnement de développement intégré et un système de plugin.
Każde hrabstwo palatynackie miało własny sąd i system prawny.
Chaque comté palatin avait son propre tribunal et système juridique.
Optymalizacja sieci komunikacji mobilnej i system dystrybucji wewnętrznej.
Optimisation du réseau de communication mobile et système de distribution interne.
Instalacja elektryczna w salonie została przerobiona, żeby obsłużyć nowy telewizor i system audio.
Le câblage du salon a été refait pour supporter la nouvelle télévision et le système audio.
Chodziło mi o to, że kultura i system to jedno...
Je voulais dire que la culture et le système...
Oprogramowanie jest w stanie zorganizować klastry i system plików.
Le logiciel est capable d'organiser les clusters et le système de fichiers.
Musimy kupić nową infrastrukturę komputerową i system poczty.
On doit payer pour un nouveau réseau et système de messagerie.
Zysk jest dzielony między użytkowników i system.
Le bénéfice est partagé entre les utilisateurs et le système.
Rodzina i system kształcenia zabezpieczają podstawowe resursy niezbędne dla leczenia.
Familles et le système éducatif sont les principales ressources pour le traitement.
Imponujące są płaskie ekrany i system medialny.
Impressionnant sont les écrans plats et le système médiatique.