Ten slajd jest za bardzo przeładowany, spróbuj usunąć kilka zbędnych ikon.
Cette visuelle est trop chargée, essaie de supprimer quelques icônes inutiles.
Grafik proponuje wstawić kilka kolorowych ikon między akapity, żeby prezentacja była lżejsza.
Le graphiste propose d'intercaler quelques icônes colorées entre les paragraphes pour aérer la présentation.
Ta działaczka jest jedną z głównych ikon ruchu feministycznego w swoim kraju.
Cette militante est une icône du mouvement féministe dans son pays.
Wytwórnia zapowiedziała nadchodzący singiel z udziałem dwóch ikon frankofońskiego popu.
Le label a annoncé un prochain single featuring deux icônes de la pop francophone.
Po aktualizacji niektórych ikon w ogóle nie widać na ekranie.
Après la mise à jour, certaines icônes ne sont plus visibles à l'écran.
Jego minimalistyczne środowisko graficzne wyświetla tylko pasek zadań i kilka ikon.
Son environnement de bureau minimaliste affiche seulement une barre de tâches et quelques icônes.
Ta platforma oferuje minimalistyczny interfejs tekstowy, pozbawiony zbędnych przycisków i ikon.
Cette plateforme propose une interface de texte minimaliste, sans boutons ni icônes inutiles.
Istnieje kilka ikon z depresją, dla których istnieją różne wydarzenia.
Il ya plusieurs icônes de la dépression pour lesquels il existe divers événements.
Akceptując niewyłączną licencję, projektant zgadza się, by inne agencje też korzystały z jego ikon.
En acceptant la licence non exclusive, le designer laisse d'autres agences utiliser ses icônes.
Skorzystaj z tych ikon, aby zastąpić istniejące na komputerze.
Employez ces icônes pour remplacer celles existantes sur votre ordinateur.
Każdy dowódca może mieć klika specjalizacji pokazanych w postaci ikon medali.
Chaque commandant peut avoir plusieurs caractéristiques, représentées par des icônes de médailles.
Rysik ułatwia wybieranie małych ikon na ekranie.
Un stylet facilite la sélection de petites icônes à l'écran.
Logaster oferuje niezrównany wybór nowoczesnych czcionek i ikon.
Logaster propose une sélection inégalées de polices et icônes modernes.
