Vertaling van "imitacjami" in Frans
On zawsze wnosi ekscytację do zabaw tematycznych swoimi zabawnymi imitacjami znanych postaci.
Il apporte toujours de l'enthousiasme au jeu dramatique avec ses imitations amusantes de personnages célèbres.
Mogą być oddzielone kolumnami lub ich imitacjami.
Ils peuvent être séparés par des colonnes ou leurs imitations.
Śmieszek rozbawił wszystkich swoimi zabawnymi imitacjami na imprezie wczoraj wieczorem.
Le comique a fait rire tout le monde avec ses imitations hilarantes lors de la soirée d'hier soir.
Nie powinna pani interesować się imitacjami.
Mademoiselle, il ne faut pas vous intéresser aux imitations.
Nie powinna pani interesować się imitacjami.
Mademoiselle, vous ne devriez pas faire d'imitations.
Mimo to modne mińskie kluby, pozbawione prawdziwie liberalnego ducha, są skazane na pozostanie jedynie miernymi imitacjami zachodniego życia społecznego.
Néanmoins, sans une véritable politique libérale, même les coins branchés de Minsk sont condamnés à demeurer de pâles imitations de la société occidentale.
Swoimi imitacjami Paul sprawił, że całą deszczową niedzielę pękaliśmy ze śmiechu.
Avec ses imitations, Paul nous a dilaté la rate toute l'après-midi pluvieuse.
W Las Vegas słynny parodysta zabawiał tłumy swoimi imitacjami kultowych postaci.
À Las Vegas, un célèbre imitateur a diverti les foules avec ses imitations de figures emblématiques.
Oba są marnymi imitacjami mojego ulubionego piwa - Bud Rock.
Elles sont toutes deux de pâles imitations de la Bud Rock.
Konserwator opisuje różnice w fakturze między naturalną kością słoniową a syntetycznymi imitacjami.
Le conservateur décrit la différence de texture entre l'ivoire naturel et les imitations synthétiques.
Naśladowcze projekty w sklepie były niczym więcej niż tanimi imitacjami.
Les designs imitateurs du magasin n'étaient que des imitations bon marché.
Ona uwielbia rozkręcać wieczór muzycznymi quizami i zabawnymi imitacjami.
Elle adore animer une soirée avec des quiz musicaux et des imitations drôles.
Na targu znalazłam piękną bransoletkę ozdobioną imitacjami diamentów.
Au marché, j'ai trouvé un magnifique bracelet orné de strass.