Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
importowany
Vertaling van "importowany" in Frans
Ten importowany produkt jest mocno obłożony podatkiem od czasu nowej reformy rządu.
Ce produit importé est fortement taxé depuis la nouvelle réforme du gouvernement.
Elektrownia planuje palić importowany węgiel, uznawany obecnie za tańszy.
La centrale prévoit de brûler du charbon importé, jugé plus économique actuellement.
Wydano tymczasowe zezwolenie na przewóz, aby sprowadzić z powrotem importowany pojazd.
Un certificat de circulation temporaire a été délivré pour rapatrier le véhicule importé.
W tym roku przyznano specjalną dotację na każdy importowany podstawowy produkt.
Une subvention spéciale a été accordée pour chaque produit de base importé cette année.
W tym sklepie z azjatycką żywnością można kupić importowany imbirowy napój gazowany, znacznie ostrzejszy.
Dans cette épicerie asiatique, on trouve une bière de gingembre importée, beaucoup plus piquante.
Służby celne skontrolowały importowany towar, żeby upewnić się, że spełnia normy sanitarne.
La douane a contrôlé la marchandise importée pour s'assurer qu'elle respecte les règles sanitaires.
Ten importowany zapach bardzo podoba się turystom, którzy traktują go jak symbol europejskiej elegancji.
Ce parfum importé séduit les touristes, qui le voient comme un symbole d'élégance européenne.
Mój wujek pracuje w rafinerii cukru, która przerabia importowany cukier trzcinowy.
Mon oncle travaille dans une raffinerie de sucre qui transforme le sucre de canne importé.
Zastąpili importowany ryż miejscowym prosem, żeby wesprzeć rolników z wioski.
Ils ont remplacé le riz importé par du mil local pour soutenir les agriculteurs du village.
W magazynie pakują importowany ryż do worków, zanim trafi do sklepów.
Dans l'entrepôt, ils mettent en sac le riz importé avant la distribution aux magasins.
Rysunek jest importowany do tego dokumentu z zachowaniem pierwotnego położenia.
Les graphiques sont importés dans ce document tout en conservant leurs positions initiales.
Wysokiej jakości importowany kompresor oszczędzający energię i niski poziom hałasu.
Économie d'énergie de compresseur importée de haute qualité et à faible bruit.
Wolę, aby był on uprawiany tutaj, a nie importowany z zagranicy.
Je préfère qu'il soit produit ici plutôt qu'importé d'ailleurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor importowany in het Pools
Suggesties
Resultaten: 300. Exact: 300. Verstreken tijd: 34 ms.
