Vertaling van "init" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aby to zrobić, musisz przekazać funkcję inicjalizującą init, jako trzeci argument.
Pour ce faire, vous pouvez fournir une fonction init comme troisième argument.
Jednakowoż, init wciążoczekuje na wystąpienie jednego z tych trzech warunków.
Cependant, init attend qu'une de ces conditions se produise.
Gerrit Pape zaimplementował runit, którego nie można jednakże użyć do bezbolesnego zastąpienia systemu SysV init.
Gerrit Pape a également implémenté runit, mais celui-ci ne constitue pas une alternative complète au système d'initialisation SysV.
Serwlet jest inicjowany przez wywołanie init () sposobu.
Le servlet est initialisé en appelant le init () méthode.
Git automatycznie doda do katalogu dostęp do zapisu dla grupy jeśli uruchomisz polecenie git init z opcją --shared.
Git ajoutera automatiquement les droits de groupe en écriture à un dépôt si vous lancez la commande git init avec l'option - shared.
Poprawiono sprawdzanie typu statycznego, wywnioskowując typ zwracany metod, takich jak + alloc i -init.
Vérification de type statique améliorée en déduisant le type de retour de méthodes telles que + alloc et -init.
Podczas wchodzenia w tryb jednego użytkownika, proces init inicjuje ustawienia stty konsoli na bezpieczne wartości.
Quand il entre en mode mono-utilisateur, init initialise les paramètres des consoles stty à des valeurs saines.
Jeżeli plik/etc/powerstatus nie istnieje lub zawiera cokolwiek innego niż jedną z liter F, O lub L, init zachowa się tak, jakby przeczytał F.
Si le fichier /etc/powerstatus n'existe pas ou contient autre chose que les lettres F, O ou L, init se comportera comme si la lettre F y avait été lue.
Widz wywołuje init () raz, natychmiast po załadowaniu apletu.
Le spectateur appelle init () une fois, immédiatement après le chargement de l'applet.
Podczas wchodzenia w tryb wielu użytkowników po raz pierwszy, init wykonuje pozycje boot i bootwait, by pozwolić systemom plików zamontować się zanim użytkownicy będą mogli się zalogować.
Quand il entre en mode multi-utilisateurs pour la première fois, init exécute les entrées boot et bootwait pour permettre aux systèmes de fichiers de se monter avant que les utilisateurs puissent se connecter.
Przeglądanie stron internetowych w trybie tekstowym i/lub init 3
Navigation web en mode texte et/ou init 3
Domyślnie, przy pustej ścieżce, web2py wyszukuje aplikację o nazwie init.
Par défaut, lorsque web2py rencontre un chemin vide, il cherche une application appelée init.
Utwórz nowe repozytorium (cvs init)
Créer un nouveau référentiel (cvs init)
