Wybrała interdyscyplinarny staż podoktorski, żeby połączyć socjologię z informatyką.
Elle a choisi un post-doctorat interdisciplinaire pour combiner la sociologie et l'informatique.
Ten interdyscyplinarny zespół badawczy analizuje psychologiczne skutki długotrwałej pracy zdalnej.
Ce groupe d'étude interdisciplinaire étudie les effets psychologiques du télétravail prolongé.
Każdą sprawę ocenia zespół interdyscyplinarny, zanim zaproponuje indywidualny plan działania.
Une équipe pluridisciplinaire évalue chaque dossier avant de proposer un plan d'intervention personnalisé.
Zespół interdyscyplinarny spotyka się co tydzień, by analizować przebieg najtrudniejszych przypadków.
Une cellule pluridisciplinaire se réunit chaque semaine pour analyser l'évolution des cas difficiles.
Jej zespół interdyscyplinarny słynie z wielokierunkowego podejścia do wyników leczenia pacjentów.
Son équipe multidisciplinaire est renommée pour son accent pluridisciplinaire sur les résultats pour les patients.
Wziąwszy pod uwagę interdyscyplinarny charakter tej tematyki, konieczne jest zaplanowanie specjalnych kursów szkoleniowych dla nauczycieli.
Étant donné le caractère multidisciplinaire de la question, il est nécessaire de prévoir des cours spécifiques afin de former les enseignants.
Nasz interdyscyplinarny zespół tworzą lekarze, psychologowie i pracownicy socjalni.
Notre équipe pluridisciplinaire réunit des médecins, des psychologues et des travailleurs sociaux.
Opublikowali interdyscyplinarny raport łączący dane ekonomiczne, medyczne i środowiskowe.
Ils ont publié un rapport pluridisciplinaire combinant données économiques, médicales et environnementales.
Stworzyli nowy, interdyscyplinarny program doktorancki łączący medycynę, informatykę i filozofię.
Ils ont créé une nouvelle formation doctorale interdisciplinaire qui réunit médecine, informatique et philosophie.
Wybrała interdyscyplinarny program kształcenia, żeby zostawić sobie kilka możliwych ścieżek kariery.
Elle a choisi un programme d'études pluridisciplinaire pour garder plusieurs options de carrière ouvertes.
Jej interdyscyplinarny obszar badań znajduje się na styku biologii, informatyki i matematyki.
Son champ d'étude interdisciplinaire se situe entre la biologie, l'informatique et les mathématiques.
Ten interdyscyplinarny zespół badawczy łączy inżynierów, lekarzy i psychologów.
Cette équipe de recherche interdisciplinaire réunit des ingénieurs, des médecins et des psychologues.
Ten interdyscyplinarny zespół roboczy skupia inżynierów, ekonomistów i socjologów.
Ce groupe de travail interdisciplinaire rassemble des ingénieurs, des économistes et des sociologues.
