W umowie usługa telefonii stacjonarnej jest rozliczana osobno od internetu i telewizji.
Dans le contrat, la téléphonie fixe est facturée séparément d'Internet et de la télévision.
Tato, mam dostęp do internetu i siostrę w ciąży.
Początkująca wokalistka wrzuciła swoją pierwszą piosenkę do internetu i szybko zyskała wielu obserwujących.
La chanteuse débutante a publié sa première chanson en ligne et a rapidement gagné des abonnés.
Na tej stronie możesz wrzucić własny film do internetu i udostępnić go znajomym.
Sur ce site, tu peux publier ta propre vidéo en ligne et la partager avec tes amis.
Zasmakował prostego życia podczas wyprawy w góry, bez internetu i telefonu.
Il a découvert la vie simple pendant un voyage en montagne sans internet ni téléphone.
Na wsi, bez internetu i znajomych, dzieci umierają z nudów.
À la campagne, sans internet ni amis, les enfants s'ennuient ferme.
Ta łączona oferta internetu i telefonii jest tańsza niż wykupienie dwóch osobnych umów.
Cette offre combinée internet et téléphone est moins chère que de souscrire deux contrats séparés.
Mój wujek zaszył się w odciętej od świata wiosce, bez internetu i bliskich sąsiadów.
Mon oncle s'est enterré dans un hameau isolé, sans internet ni voisins proches.
Film dokumentalny pokazuje, jak stręczycielstwo przenosi się do internetu i mediów społecznościowych.
Le documentaire explique comment le proxénétisme se développe sur internet et les réseaux sociaux.
Żyje bez internetu i telewizji, więc jest kompletnie odcięty od wiadomości z kraju.
Il vit sans Internet ni télévision, donc il est totalement déconnecté des nouvelles du pays.
Aby osłabić buntowników, władze odcięły dostęp do internetu i mediów.
Pour affaiblir la rébellion, les autorités ont coupé l'accès à internet et aux médias.
Bez internetu i telewizji ich dom jest dla dzieci niemal całkowicie odciętym od świata azylem.
Sans internet ni télévision, leur maison est presque un jardin clos pour les enfants.
Co drugą niedzielę całkowicie odcinam się od internetu i czytam tylko powieści.
Un dimanche sur deux, je déconnecte complètement d'internet et je lis seulement des romans.