Vertaling van "iptables" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wewnętrzne struktury w iptables zmieniły się.
Les structures internes de iptables ont changé.
Jak zbudować transparent proxy używając squida i iptables?
Comment construire un proxy transparent avec squid et iptables ?
Możesz po prostu użyć 'iptables -t nat' by wykonywaæ przekazywanie portów.
Vous pouvez simplement utiliser 'iptables -t nat' pour effectuer de la redirection de port.
Wszystkie sposoby na które możesz wskazaæ określony typ pakietów wyszczególnione zostały w podrêczniku (man iptables).
Les différentes manières dont vous pouvez sélectionner un paquet sont détaillées dans la page de manuel (man iptables).
Dystrybuowana jest ona razem z iptables.
Elle est distribuée avec Iptables.
Ci z was którzy znają ipchains mogą po prostu zajrzeæ do różnic pomiêdzy iptables i ipchains; oba narzêdzia są bardzo podobne.
Pour ceux qui sont familiers d'Ipchains, vous devriez simplement aller voir Différences entre Iptables et Ipchains car ils sont vraiment similaires.
Łañcuchy zdefiniowane przez użytkownika Bardzo potêżną własnością którą iptables dziedziczy z ipchains jest możliwośæ tworzenia przez użytkownika nowych łańcuchów, oprócz wbudowanych (INPUT, FORWARD i OUTPUT).
Une propriété puissante d'Iptables (héritée d'Ipchains) est la possibilité pour l'utilisateur de créer de nouvelles chaînes, en plus de celles existantes (INPUT, FORWARD et OUTPUT).
Jest to właśnie to iptables na którym skoncentrowane jest to HOWTO.
C'est sur Iptables que se concentre ce Guide Pratique.
To dlatego, że iptables robi DNS lookup dla każdego adresu.
Istnieje wiele rzeczy które możesz zrobić przy użyciu iptables.
Bardzo przydatną opcją w iptables jest możliwośæ grupowania reguł w łańcuchy.
Une propriété utile d'Iptables est la possibilité de rassembler des règles apparentées dans des chaînes.
Używaj opcji -n (numeric) w iptables by pominąć reverse DNS lookups.
Utilisez l'option '-n'(numérique) avec iptables pour éviter qu'il ne tente de résoudre les adresses IP.
