Język XML można traktować jako mechanizm tłumaczenia danych.
Le format XML peut être comparé à un mécanisme de traduction des données.
Za pomocą panelu Znaczniki stosuje się znaczniki elementów do zawartości, która ma zostać wyeksportowana na język XML.
Utilisez le panneau Balises pour appliquer des balises à du contenu que vous voulez exporter au format XML.
Język XML (Extensible Markup Language) umożliwia ponowne wykorzystanie danych zawartych w pliku, a także automatyzację procesu zastępowania danych w jednym pliku danymi z innego pliku.
Le format XML (Extensible Markup Language) permet de réutiliser les données d'un fichier ou d'automatiser le processus de remplacement des données d'un fichier par les données d'un autre fichier.
W bazie danych Eudamed wykorzystuje się szyfrowany protokół HTTPS (HyperText Transfer Protocol Secure) oraz język XML (Extensible Markup Language).
Eudamed utilise le protocole de transfert hypertexte sécurisé (HTTPS) et le format extensible mark-up language (XML).
Andere resultaten
Można także dodać język i importować plik XML z tłumaczeniem dla tego języka.
Vous pouvez également ajouter une langue et importer un fichier XML avec la traduction dans cette langue.
Używana jest głównie jako język zapytania dla danych XML, tak jak język SQL jest używany do sprawdzania baz danych.
Elle est essentiellement utilisée comme langage de requêtes pour des données XML, tout comme le langage SQL est utilisé pour des requêtes de bases de données.
Format SVG (Scalable Vector Graphics) to język znaczników XML, który pozwala na opisywanie dwuwymiarowych obrazów.
SVG (Scalable Vector Graphics) est un langage de balisage XML pour la description des images bidimensionnelles.
Geography Markup Language (GML) - oparty na XML język opracowany przez Open Geospatial Consortium do opisu danych przestrzennych.
Le Geography Markup Language (GML) est un langage dérivé du XML pour encoder, manipuler et échanger des données géographiques.
Aby usunąć całkowicie język, musisz usunąć lub zamienić plik językowy XML.
Pour supprimer complètement la langue, vous devez supprimer ou remplacer le fichier XML de la langue.
DOM nie jest sam w sobie językiem programowania, ale bez niego język JavaScript nie miałby żadnego odniesienia do stron czy dokumentów XML i ich elementów.
Le DOM n'est pas un langage de programmation, mais sans lui le langage JavaScript n'aurait aucun modèle ni aucune notion des pages Web, des documents XML, et des éléments pour lesquels il est généralement utilisé.
specyfikacje formatu plików opartych na języku XML, takich jak język na potrzeby raportowania w ramach systemu EU ETS opublikowany przez Komisję do wykorzystania w połączeniu z zaawansowanymi systemami zautomatyzowanymi
des spécifications de formats de fichiers fondés sur XML, comme le langage SEQE-UE, publiées par la Commission et destinées à être utilisées avec des systèmes automatisés avancés
Extensible Markup Language (XML) czyli Rozszerzalny Język Znaczników pomaga w wymianie danych między różnymi systemami przetwarzania informacji, w szczególności poprzez sieć internetową.
Le langage de balisage extensible (Extensible Markup Language) XML favorise l'échange d'informations structurées entre différents systèmes d'information, notamment via l'Internet.
wyrażona jest w formie schematu XML; ponadto w przypadku przedstawiania reguł prowadzenia działalności można stosować język schematów Schematron określony w normie ISO, o której mowa w załączniku III pkt 19,
est exprimée sous forme d'un schéma XML; en outre, un schematron tel que défini par la norme ISO visée à l'annexe III, point 19, peut être utilisé pour indiquer les règles commerciales,