Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jajka
Vertaling van "jajka" in Frans
Do tej sałatki dodaj dwa jajka na twardo pokrojone w drobną kostkę.
Pour cette salade, ajoute deux œufs cuit dur coupés en petits morceaux.
Pilnuje zegarka, żeby wyjąć swoje jajka na miękko co do sekundy.
Elle surveille sa montre pour retirer ses œufs à la coque précisément.
Wąż zazdrośnie strzeże swojego jajka ukrytego pod stertą suchych liści.
Le serpent protège jalousement son œuf caché sous un tas de feuilles sèches.
Ten mały czerwony rondelek jest idealny do gotowania jednego jajka naraz.
La petite casserole rouge est parfaite pour cuire un seul œuf à la fois.
Włożył wszystkie jajka do jednego koszyka, kupując tylko te akcje.
Il a mis tous ses œufs dans le même panier en achetant ces actions.
Wkładacie wszystkie jajka do jednego koszyka, produkując wyłącznie ten model.
Vous mettez tous vos œufs dans le même panier en produisant seulement ce modèle.
Twoje jajka są gotowe, wyłącz kuchenkę, zanim za bardzo stwardnieją.
Tes œufs sont cuits, éteins la plaque avant qu'ils ne durcissent trop.
Włożyli wszystkie jajka do jednego koszyka, wybierając tylko tę szkołę.
Ils ont mis tous leurs œufs dans le même panier en choisissant cette école.
Rozbija trzy jajka do miski, zanim zacznie robić swój mocno kremowy omlet.
Il casse trois œufs dans un bol avant de commencer son omelette bien baveuse.
Wkładają wszystkie jajka do jednego koszyka, finansując tylko jeden start-up.
Ils mettent tous leurs œufs dans le même panier en finançant une seule start-up.
Ta pajęczyca tkwi nieruchomo, pilnując swojego jajka przyczepionego pod liściem.
Cette araignée reste immobile, surveillant son œuf accroché sous une feuille.
Nasza firma włożyła wszystkie jajka do jednego koszyka, stawiając na jedynego partnera.
Notre entreprise a mis tous ses œufs dans le même panier avec ce partenaire unique.
Kupił duże pudełko na jajka na dwanaście sztuk, żeby upiec ciasto.
Il a acheté une grande boîte à œufs de douze places pour préparer le gâteau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die jajka bevatten
pudełko na jajka nf.
boîte d'oeufs
"J'ai acheté une boîte d'oeufs de douze au supermarché."
boîte à oeufs
"Elle a acheté une boîte à œufs en carton au supermarché."
białko jajka nm.
blanc d'oeuf
"Elle sépare le blanc d'oeuf du jaune pour faire une meringue."
jajka na miękko nm.
oeufs à la coque
"Il a préparé des œufs à la coque pour le petit déjeuner."
jajka sadzone nm.
oeufs sur le plat
"Elle a préparé des oeufs sur le plat pour le petit déjeuner."
jajka w mleku nm.
oeufs au lait
"Grand-mère prépare des œufs au lait pour le goûter."
jajka po benedyktyńsku nm.
oeufs Bénédicte
"Au restaurant, je commande toujours les œufs Bénédicte pour le brunch."
oeufs bénédictine
"Au brunch, elle commande des oeufs bénédictine avec un thé."
jajka w proszku nm.
oeufs en poudre
"Elle utilise des œufs en poudre pour faire ses gâteaux."
paradoks jajka i kury nm.
paradoxe de l'oeuf et de la poule
"Le paradoxe de l'œuf et de la poule illustre parfaitement un problème de causalité."
problem jajka i kury nm.
problème de l'oeuf et de la poule
"Le développement du réseau électrique est un problème de l'œuf et de la poule."
wkładać wszystkie jajka do jednego koszyka v.
mettre tous ses oeufs dans le même panier
"Il ne faut pas mettre tous ses œufs dans le même panier en bourse."
paluszek do jajka nf.
mouillette
"Elle coupe des mouillettes beurrées pour accompagner ses œufs à la coque."
zabić kurę znoszącą złote jajka v.
tuer la poule aux oeufs d'or
"L'entreprise a tué la poule aux œufs d'or en vendant son brevet."
zniszczyć kurę znoszącą złote jajka v.
tuer la poule aux oeufs d'or
"L'entreprise a tué la poule aux œufs d'or en vendant son brevet."
jajka faszerowane na ostro nm.
oeufs à la diable
"Elle a préparé des oeufs à la diable pour l'apéritif de ce soir."
jajka po burgundzku nm.
oeufs en meurette
"Au restaurant, j'ai commandé des œufs en meurette avec du pain grillé."
kolor skorupki jajka nf.
couleur coquille d'oeuf
"Ils ont peint le salon d'une couleur coquille d'oeuf apaisante."
! kura znosząca jajka nf.
! poule pondeuse
"Cette écrivaine est une vraie poule pondeuse, elle publie trois livres par an."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor jajka in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3354. Exact: 3354. Verstreken tijd: 56 ms.
