We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comme une interface
comme interface
en tant qu'interface
comme l'interface
sert d'interface
Oprogramowanie działa jako interfejs pomiędzy użytkownikiem a sprzętem.
System operacyjny to program, który działa jako interfejs między oprogramowaniem i sprzętem komputerowym.
Un système d'exploitation est un programme qui agit comme une interface entre le logiciel et le matériel informatique.
Używanie programów jako interfejs pomiędzy graczem a grą jest niedozwolone.
Utiliser un programme comme interface entre le joueur et son compte est prohibé.
Miej wyraźny wyświetlacz na ekranie jako interfejs między operatorem a kamerą
Ayez un affichage clair sur l'écran comme interface entre l'opérateur et la caméra
Nowe urządzenie do pobierania sygnału wideo Access umożliwia jako interfejs wymianę sygnałów komunikacyjnych i sterowania z systemami automatyki budynku i z systemami multimedialnymi wiodących producentów jak Crestron lub AMX.
Le nouveau découpleur vidéo Access permet, en tant qu'interface, de remplacer les signaux de communication et de commande par des systèmes d'automatisation des bâtiments et de loisirs émanant de fabricants leaders tels que Crestron ou AMX.
Może być użyty jako interfejs audio USB z komputerami Mac i Windows (dwa wejścia, dwa wyjścia)
Peut s'utiliser en tant qu'interface audio USB avec des ordinateurs sous macOS ou Windows (deux entrées, deux sorties)
Poniższe charakterystyki stosowane jako interfejs z infrastrukturą stanowią część dokumentacji ogólnej sporządzanej podczas oceny danego pojazdu kolejowego i omówionej w pkt 4.2.12.2
Les caractéristiques suivantes à utiliser comme interface avec l'infrastructure doivent être intégrées dans la documentation générale rédigée lors de l'évaluation de l'unité et décrite dans la clause 4.2.12.2
Maszyna elektroniczna działająca jako interfejs audio lub mikser dźwięku (tzw. przedwzmacniacz analogowo-cyfrowy miksera-konwertera), o wymiarach w przybliżeniu 48 cm× 18 cm× 9 cm.
Machine électronique fonctionnant comme une interface audio ou console de mixage de sons (appelée «préamplificateur console de mixage - convertisseur analogique/numérique»), mesurant environ 48×18 × 9 cm.
W pełni zautomatyzowany model przyjmuje PLC jako rdzeń sterujący i przemysłowy komputer sterujący jako interfejs interakcji człowiek-maszyna, który ma zalety wysokiej niezawodności, intuicyjnego interfejsu, prostej obsługi i doskonałych środków ochronnych. 2.
Le modèle entièrement automatique adopte l'API comme centre de commande et l'ordinateur de commande industriel comme interface d'interaction homme-machine, qui présente les avantages remarquables d'une grande fiabilité, d'une interface intuitive, d'un fonctionnement simple et de mesures de protection parfaites.
R8 działa jako interfejs audio, który obsługuje 2 wejścia i 2 wyjścia.
La R8 fonctionne comme une interface audio qui prend en charge 2 entrées et 2 sorties.
Interfejs 1:1 ze sprzętem pozwala zobaczyć, co się dzieje i działa jako interfejs użytkownika, gdy nie jest używany sprzęt do kontroli nad zainstalowanym oprogramowaniem. Opinie
L'interface de 1:1 avec le matériel vous permet de voir ce qui se passe et agit comme une interface utilisateur lorsque vous n'utilisez pas le matériel pour contrôler le logiciel.
Modem ten działa jako interfejs pomiędzy PC i linii telefonicznej.
Ce modem fonctionne comme une interface entre le PC et la ligne téléphonique.
Niniejszy dokument ma służyć jako interfejs do istniejących dokumentów, procesów i osób odpowiedzialnych za zapewnienie, że społeczności Mozilli są zdrowe i otwarte dla wszystkich.
Ce document est conçu comme une interface avec les documents existants, les processus et les personnes en charge de vérifier que les communautés Mozilla sont saines et inclusives pour tous.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
