Ta mała sala koncertowa jest znana ze swojego cotygodniowego jam session otwartego dla wszystkich.
Cette petite salle de concert est connue pour sa jam session hebdomadaire ouverte à tous.
Co piątkowy wieczór organizują jam session z użyciem perkusji elektronicznej.
Tous les vendredis soirs, ils organisent une jam session avec une batterie électronique.
Podczas jam session kontrabas zjednoczył wszystkich muzyków.
Lors de la session de jam, la contrebasse a rassemblé tout le monde.
W jego obronie, dodam tylko, że takie bilety na jam session nie są nie wiem jak ekscytujące.
Pour sa défense, les tickets pour un groupe de jam ne sont pas excitants.
Wypakuję gitarę z pokrowca przed dzisiejszą jam session.
Je vais sortir ma guitare de son étui avant la jam session de ce soir.
Po oficjalnym koncercie zespół zaprosił publiczność, żeby została na jam session.
Après le concert officiel, le groupe a invité le public à rester pour une jam session.
Każde jam session ma inny klimat, w zależności od tego, jacy muzycy akurat się pojawią.
Chaque jam session a une ambiance différente, selon les musiciens qui se présentent ce soir-là.
Nasz nauczyciel muzyki zabrał nas na jam session, żebyśmy mogli poobserwować improwizacje na żywo.
Notre professeur de musique nous a emmenés à une jam session pour observer des improvisations en direct.
Poznali się na jam session i potem postanowili założyć zespół.
Ils se sont rencontrés lors d'une jam session et ont décidé ensuite de former un groupe.
Przenośny i lekki, amp łatwo może odbywać się na lekcje lub jam session.
Portable et léger, l'ampli peut facilement être transporté aux leçons ou une jam session.
Mieliśmy ładny jam session, to tylko szkoda, że nie mogliśmy zostać dłużej.
Nous avons eu une jam session sympa, c'est juste dommage que je ne pouvais pas rester plus longtemps.
Cokolwiek Bart robi, to musi być okropne skoro zdobył dla mnie bilety na tę niesamowitą jam session.
Quoique fasse Bart, ça doit être vraiment mauvais pour qu'il m'offre des tickets pour ce concert de de jam.
Wczoraj wieczorem zorganizowaliśmy jam session w garażu Paula z kilkoma znajomymi.
Hier soir, nous avons organisé une jam session dans le garage de Paul avec quelques amis.
