Jej karnacja zmieniała się nieco od lata do zimy ze względu na słońce.
Son teint changeait légèrement de l'été à l'hiver à cause du soleil.
Jej lekko miedziana karnacja zdradzała, że cały tydzień spędziła na plaży.
Son teint légèrement cuivré montrait qu'elle avait passé la semaine à la plage.
Zauważa, że na zimnie jego karnacja robi się bardziej zaróżowiona.
Il remarque que sa teinte de peau est plus rosée quand il fait froid.
Jego karnacja trochę się zmienia latem, gdy opala się na plaży.
Sa teinte de peau change légèrement en été, quand il bronze à la plage.
Jej mleczna karnacja zawsze przyciągała komplementy podczas zimowych wizyt.
Son teint de porcelaine lui attirait toujours des compliments lors de ses visites hivernales.
Piękną skórę cechuje świeża i pełna blasku karnacja.
Une belle peau se distingue par un teint frais et lumineux.
Jej alabastrowa karnacja przyciągała uwagę wszystkich na wczorajszym balu.
Son teint de pêche a attiré tous les regards au gala hier soir.
Czy przez to moja karnacja wygląda dziwnie?
Est-ce que ça rend mon teint bizarre ?
Bardziej różowa karnacja niż moja.
Le teint un peu plus rose que moi.
Jego karnacja zdecydowanie się poprawiła.
Oui, son teint s'est nettement amélioré.
Brązowe włosy i karnacja.
Les cheveux bruns et le teint.
Ta sama karnacja i budowa.
Même teint, même carrure.
A określenie "średnia karnacja" nie pasuje do Meeka.
Et la description "teint moyen" ne correspond pas.
