We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le caissier vérifie
Przed zamknięciem kasjer sprawdza, czy wpłatomat jest dobrze zablokowany.
Avant la fermeture, le caissier vérifie que l'automate de dépôt est bien verrouillé.
Pod koniec dnia kasjer sprawdza, czy stan kasy zgadza się z łączną wartością sprzedaży.
À la fin de la journée, le caissier vérifie que la caisse correspond au total des ventes.
Kasjer sprawdza każdy banknot na detektorze fałszywych banknotów stojącym przy kasie.
Le caissier vérifie chaque billet avec le détecteur de faux billets posé près de la caisse.
Kasjer sprawdza kwoty wpisane na formularzu wpłaty, zanim przyjmie banknoty.
Le caissier vérifie les montants notés sur le bordereau de crédit avant d'encaisser les billets.
Kasjer sprawdza tarę wiadra, zanim zważy ziemniaki.
Le caissier vérifie la tare du seau avant de peser les pommes de terre.
Kasjer sprawdza każdy banknot, bo boi się przyjąć fałszywe pieniądze.
Le caissier vérifie chaque billet, car il craint de recevoir du faux papier-monnaie.
Kasjer sprawdza tożsamość posiadacza dokumentu, zanim wyda dowód rejestracyjny pojazdu.
Le guichetier vérifie l'identité du détenteur du titre avant de remettre la carte grise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.