Pracuje w kinie jako kasjerka, ale chciałaby zajmować się montażem wideo.
Elle travaille au ciné comme caissière, mais elle voudrait faire du montage vidéo.
Ona pracuje w kinie jako kasjerka i czasem również sprawdza bilety.
Elle travaille au cinéma comme caissière et contrôle aussi parfois les billets.
Zaczynała jako kasjerka w niepełnym wymiarze godzin, zanim dostała stanowisko kierownicze.
Elle a commencé comme caissière à temps partiel avant d'obtenir un poste de responsable.
Ta kasjerka pracuje też jako sprzedawczyni, kiedy w sklepie jest dużo klientów.
Cette caissière travaille aussi comme vendeuse quand le magasin est très fréquenté.
Moja siostra znalazła pracę w hipermarkecie jako kasjerka na czas wakacji.
Ma sœur a trouvé un emploi au hypermarché comme caissière pendant les vacances d'été.
Zanim została kierowniczką sklepu, pracowała jako kasjerka w tym samym supermarkecie.
Avant d'être responsable de magasin, elle travaillait comme caissière dans ce même supermarché.
W obliczu niedoboru w kasie kasjerka ponownie sprawdziła każdy paragon, żeby znaleźć błąd.
Face au déficit de caisse, la caissière a revérifié chaque ticket pour trouver l'erreur.
Ta kasjerka jest pracującą biedną, mimo piętnastu lat pracy w tym samym supermarkecie.
Cette caissière est travailleur pauvre, malgré quinze ans d'ancienneté dans le même supermarché.
Kiedy jej sklep zostaje zamknięty, zaczyna brać pojedyncze, jednodniowe zmiany jako kasjerka na zastępstwo.
Quand son magasin ferme, elle commence à travailler à la journée comme caissière remplaçante.
Znalazła pracę jako kasjerka w małym sklepiku koło dworca.
Elle a trouvé un emploi de caissière dans le petit marché près de la gare.
Od ponad pięciu lat pracuje w hipermarkecie jako kasjerka.
Elle travaille à l'hypermarché comme caissière depuis plus de cinq ans.
Zanim kasjerka przyjmie pieniądze, dokładnie tłumaczy, jakie rabaty zostały naliczone.
Avant de prendre l'argent, la caissière explique clairement les réductions appliquées.
Klient rozmawiał przy ladzie bez maseczki, a kasjerka trzymała się na dystans.
Le client parlait au comptoir sans masque, et la caissière gardait ses distances.
