Vertaling van "kiedy Tim" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Byliśmy bardzo bliskimi przyjaciółmi, i on podtrzymywał mnie na duchu kiedy Tim zmarł.
Nous étions tous très proches, et il était mon soutien quand Tim est mort.
i on podtrzymywał mnie na duchu kiedy Tim zmarł.
Zadziwiające, ale prawie nic nie odczuwał. Prawdę mówiąc, poczuł głęboką ulgę, kiedy Tim Chancer, ich strażnik, powiadomił go, że Alys została znaleziona martwa w łazience na piętrze.
En fait, à un certain niveau et d'une certaine façon, il avait éprouvé un profond soulagement quand Tim Chancer, leur garde du corps, lui avait appris qu'on avait retrouvé Alys morte dans la salle de bains du premier étage.
Mogła Pani iść, kiedy Tim wrócił do domu, Milady.
Vous auriez dû partir quand Tim est rentré, madame.
Kiedy Tim się urodził, nie oddychał.
Quand Tim est né, il ne respirait pas.
Kiedy Tim poprosił mnie, żebym wygłosił przemowę,
Quand Tim m'a demandé de faire ce discours, ma réaction immédiate a été,
Kiedy Tim próbuje się wydostać, Theo zatrzymuje go ciosem w brzuch.
Quand Tim sort, Théo lui donne un violent coup au ventre.
Kiedy Tim Riggins da mi coś...
Quand Tim Riggins donnera quelque chose...
Niedokładnie. Tamtego wieczoru, kiedy Tim trafił do szpitala, używali ich własnych fałszywych dowodów,
La nuit où Tim s'est retrouvé à l'hôpital, lui et Rick utilisaient leurs propres cartes,
Mogła Pani iść, kiedy Tim wrócił do domu, Milady.
Vous pouviez partir une fois Tim rentré.
Kiedy Tim będzie miał wykres wyślemy go później dzisiaj lub jutro z rana.
Lorsque Tim aura un diagramme ici nous l'enverrons soit plus tard aujourd'hui ou à la première heure demain.
Kiedy Tim miał pierwsze spotkanie z aparatem DSLR, był tak zafascynowany, że nie mógł go odłożyć.
Lorsque Tim a eu sa première rencontre avec un appareil photo reflex numérique, il était tellement fasciné qu'il ne pouvait pas le ranger.
Kiedy Tim wrócił do San Antonio, miał problem.
À son retour à San Antonio, des ennuis attendaient Tim.
