Po zwycięstwie, mój klanowy pochwalił wszystkich za ciężką pracę.
Après notre victoire, mon coéquipier de clan a félicité tout le monde pour leur travail acharné.
Liderzy klanów, ich zastępcy oraz oficerowie wedle własnego uznania starannie dobierają członków klanów (w szczególności dotyczy to przypisywania członków klanu do ważnych ról, takich jak skarbnik klanowy).
Il incombe à la seule discrétion des chefs de clan, de leurs adjoints et des officiers, de choisir soigneusement les membres du clan (en particulier, lors de l'attribution aux membres du clan des postes importants tels que la trésorerie du clan).
75% najlepszych graczy (w rankingu osobistym) otrzyma letni cyfrowy kamuflaż klanowy (letni).
75 % des meilleurs joueurs (dans le tableau des scores personnels) recevront le camouflage numérique des clans (estival).
Cyfrowy kamuflaż klanowy (pustynny)
Cyfrowy kamuflaż klanowy (zimowy)
25% najlepszych graczy otrzyma również cyfrowy kamuflaż klanowy (zimowy), kompletując tym samym pełen zestaw wzorców kamuflażu dla jednego pojazdu z każdego kraju w grze.
25 % des meilleurs joueurs recevront également le camouflage numérique des clans (hivernal), obtenant ainsi un ensemble complet de motifs de camouflage pour un véhicule par nation dans le jeu.
To nie zwykły materiał w tartan klanowy.
Ce n'est pas un simple motif. C'est un tartan.
W tym regionie tradycyjny podział klanowy wciąż w dużym stopniu kształtuje codzienne życie polityczne i społeczne.
Przez swój zamknięty, "klanowy" sposób bycia nigdy nie zapraszają tych, którzy nie podzielają ich poglądów.
Jest mnóstwo powodów, by chować klanowy strój, tylko żadnego nie znam.
Il y a de bonnes raisons de cacher une tunique du Klan, mais elles m'échappent, là.
