do końca godzin pracy w dniu roboczym, w którym przeprowadzono transakcję, jeżeli firma inwestycyjna i dany klient profesjonalny znajdują się w tej samej strefie czasowej
avant la clôture des activités le jour ouvrable au cours duquel la transaction a eu lieu, si l'entreprise d'investissement et le client professionnel concerné se trouvent dans le même fuseau horaire
Brak ograniczeń dźwigni finansowej: jako klient profesjonalny, nie będziesz podlegać ograniczeniom dźwigni finansowej i będziesz w stanie korzystać z wyższej dźwigni finansowej; w ten sposób możesz zwiększyć swoje zyski i straty.
Aucune restriction de l'effet de levier en tant que client professionnel, vous ne serez pas soumis aux restrictions d'effet de levier et serez en mesure d'utiliser un effet de levier plus élevé; en faisant cela, vous pouvez amplifier vos gains et vos pertes.
Jako klient profesjonalny, możesz rozstrzygać spory za pośrednictwem organów regulacyjnych, jeżeli jesteś traderem indywidualnym ('Konsumentem') i nie masz tego prawa, jeżeli prowadzisz działalność tradingową w imieniu osoby prawnej.
En tant que client professionnel, vous pouvez résoudre les litiges via les organismes de régulation si vous êtes un trader individuel («Consommateur») et vous n'avez pas ce droit si vous tradez pour le compte d'une entité juridique.
Jako klient profesjonalny, otrzymujesz rekompensatę deficytów na rachunku w maksymalnej wysokości 50000 GBP, zgodnie z naszą Polityką.
En tant que client professionnel, vous recevrez une compensation de déficit de compte avec le paiement maximum de 50,000 GBP, conformément à notre Politique.
Klient profesjonalny to klient, który posiada doświadczenie, wiedzę i fachowość umożliwiające podejmowanie mu samodzielnych decyzji i właściwą ocenę ryzyka, które ponosi.
Un client professionnel est un client qui possède l'expérience, les connaissances et l'expertise nécessaires pour prendre ses propres décisions et évaluer correctement les risques qu'il encourt.
Wyższy poziom bezpieczeństwa zostaje zapewniony, w przypadku gdy klient, którego uznano za klienta profesjonalnego, zawrze z firmą pisemną umowę stanowiącą, że do celów stosowania odpowiednich zasad prowadzenia działalności nie będzie on traktowany jako klient profesjonalny.
Ce plus haut niveau de protection est accordé lorsqu'un client réputé professionnel conclut par écrit, avec l'entreprise, un accord prévoyant qu'il ne doit pas être traité comme un client professionnel aux fins des règles de conduite applicables.
"inwestor profesjonalny" oznacza każdego inwestora, którego uznaje się za klienta profesjonalnego lub który na żądanie może być traktowany jak klient profesjonalny w rozumieniu załącznika II do dyrektywy 2014/65/UE
«investisseur professionnel» un investisseur qui est considéré comme un client professionnel ou qui est susceptible d'être traité, sur demande, comme un client professionnel conformément à l'annexe II de la directive 2014/65/UE
Andere resultaten
ZOC to profesjonalny klient telnetu lub Secure Shell (SSH) i terminalowy emulator, który konsoliduje łączność ze wszystkimi serwerami tekstowymi i zdalnym zestawem narzędzi pod jednym dachem.
ZOC est un émulateur de terminal et de client telnet ou Secure Shell (SSH) professionnel qui consolide la connectivité à tous vos serveurs texte et équipements distants sous un même toit.
Profesjonalny masażysta przygotowuje stół, olejki i ręczniki, zanim przyjdzie klient.
Mamy profesjonalny zespół projektantów, możemy zapewnić Ci bezpłatne renderowanie 3D, jeśli klient tego potrzebuje.
Nous avons une équipe de créateurs professionnelle, nous pouvons te fournir un rendu 3D libre si le client a besoin de lui.
