Vertaling van "klientowi w" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aby pomóc klientowi w osiągnięciu sukcesu, trzeba znać specyfikę jego branży.
Pour aider le client à réussir, il faut connaître la spécificité de son secteur.
Prawnik pełnił rolę prawej ręki, pomagając klientowi w poruszaniu się po złożonym systemie prawnym.
L'avocat a servi de bras droit, aidant le client à naviguer dans le système juridique complexe.
Liczę na to, że odpowiesz klientowi w terminie wyznaczonym przez nasze kierownictwo.
Je compte sur toi pour répondre au client dans les délais impartis par notre direction.
Dane dotyczące zamówienia udostępniane są klientowi w potwierdzeniu otrzymanym drogą elektroniczną.
Les données concernant la commande sont accessibles au client dans la confirmation reçue par la poste électronique.
Daj z siebie wszystko, aby pomóc klientowi w zorganizowaniu wysyłki i odprawie celnej.
Give notre meilleur pour aider le client à arranger l'expédition et le dédouanement.
Czy możesz pomóc klientowi w zaprojektowaniu własnego pomysłu?
Pouvez-vous aider le client à concevoir leur propre ajustement spécifique d'idée ?
Czy możesz pomóc klientowi w zaprojektowaniu swoich wyświetlaczy?
Pouvez-vous aider le client à concevoir leurs affichages ?
celem tej działalności nie jest pomoc klientowi w zawarciu lub wykonywaniu umowy reasekuracji
ces activités n'ont pas pour objet d'aider le client à conclure ou à exécuter un contrat de réassurance
W związku z tym mogliśmy przekazać dokumenty klientowi w idealnym formacie, aby mógł je udostępnić swoim niemieckim odpowiednikom.
Ainsi, nous avons été en mesure de remettre les documents au client dans un format parfait afin qu'ils puissent les partager avec ses homologues allemands.
Profesjonalny przewodnik instalacji może pomóc klientowi w łatwej instalacji
le guide d'installation professionnel peut aider le client à installer facilement
Zapewnimy pełną obsługę układu fabryki i inne informacje, aby pomóc klientowi w budowie fabryki.
Nous fournirons le service complet pour que la disposition d'usine et toute autre information aide le client à construire l'usine.
zrobi wszystko, co możliwe, by pomóc klientowi w rozwiązaniu takich spraw, pod warunkiem przekazania przez klienta wszystkich wymaganych informacji.
s'efforcera d'aider le client à résoudre ces problèmes, à condition de recevoir toutes les informations et instructions nécessaires du client.
Nasza firma zapewni tłumacza angielskiego bezpłatnie, ponieważ w przypadku rzadkiego języka pomożemy klientowi w znalezieniu firmy tłumacza o korzystnej cenie i dobrych usługach.
Notre société fournira l'interprète anglais pour libre, quant à la langue rare nous aiderons le client à chercher une société d'interprète avec le prix favorable et les bons services.