Chyba zaprowadzę te klopsiki w bezpieczne miejsce.
Je crois que je devrais escorter ces boules de viande en lieu sûr.
Smakują ci klopsiki Leonarda? Dodali coś specjalnego.
Tu aime les boules de viande à Léonard? Ils ont ajouté quelque chose spécial.
Marty, mam nadzieję, że lubisz klopsiki.
Marty, j'espère que vous aimez le pain de viande.
Przynajmniej wszyscy wciąż lubią klopsiki, prawda?
Au moins, tout le monde aime encore le pain de viande.
Naleśniki nadziewane bekonem, klopsiki bekonowe.
Pancakes au bacon, pain de viande au bacon.
Wiele rodzin ceni sobie klopsiki jako smaczną i ekonomiczną opcję posiłku.
De nombreuses familles apprécient le steak haché économique comme une option de repas savoureuse et abordable.
Ostatecznie przekonałem go nawet, żeby kupił klopsiki.
Je l'ai même convaincu d'acheter des meatballs après tout.
Na jarmarku dzieci uwielbiały klopsiki na patyku.
À la foire, les enfants adoraient le boudin carré sur bâtonnet.
Dziś na lunch mamy do wyboru klopsiki lub pastę warzywną.
Au déjeuner, il y aura du pain de viande et des pâtes.
Wasza mama chciała, bym zrobiła klopsiki czy coś w tym stylu.
Oh, ta mère veut faire un pain de viande ou quelque chose.
Rzeczy, które ona może upichcić... klopsiki.
Le fait qu'elle puisse cuisiner... une pièce de viande.
Przy ograniczonym budżecie, klopsiki są ulubionym daniem wśród studentów.
Avec un budget serré, le steak haché économique est un favori parmi les étudiants.
Był zaskoczony, jak smaczne okazały się klopsiki.
Il a été surpris par le goût savoureux du boudin carré.