Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kojanf
Vertaling van "koja" in Frans
I wiem, że twoja koja musi być w przedniej kabinie, bo się wcześniej nie spotkaliśmy.
Que votre couchette doit se trouver à l'avant, car nous ne nous sommes jamais rencontrés auparavant.
Znaleziono go pod twoja koja, Kyle.
On l'a trouvé sous ta couchette, Kyle.
A jakby to była twoja koja?
Et si c'était ton matelas qu'ils découpaient?
Twoja koja będzie czekała na moim szybko minie.
Ta couchette t'attendra à bord.
Przynajmniej będą nowe koja.
Au moins, on a des nouveaux lits.
A to pańska koja.
Il y a comme un roulement.
Północny port, siódma koja.
Port nord. Mouillage 7.
Jak strzelanina ustawała, zabierali mnie z powrotem na statek gdzie koja była za krótka, i zabierali na kolejną wyspę, gdzie więcej ludzi do mnie strzelało.
Quand c'était fini, la Marine me remettait sur un bateau, où mon lit était trop petit, et m'emmenait sur une autre île, où d'autres gens me tiraient dessus.
Znaleziono go pod twoja koja, Kyle.
Ils l'ont trouvé dans ton matelas.
Aye, kolegów, Jonasz był zszedł na burtach statku - koja w kabinie jak już podjęte, a spała.
Oui, camarades, Jonas a été descendu dans les côtés du navire - une couchette dans la cabine comme je l'ai prise, et dormait profondément.
Tu jest wolna koja, Paul.
D'accord. Voici une couchette, Paul.
Koja-rzyła tego profesora tylko z widzenia, po jego dużej, siwej brodzie.
Elle reconnaissait le professeur de vue seulement, grâce à sa grande barbe grise.
Średnio raz na tydzień któryś włazi mi pijany do koja i czegoś chce.
Au moins une fois par semaine, l'un d'eux viens dans mon lit et essaye de me soutirer quelque chose.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor koja in het Pools
Suggesties
koją
210
Resultaten: 38. Exact: 17. Verstreken tijd: 25 ms.
