Vertaling van "komendy git" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Możesz przekazać ten plik do komendy git svn, aby pomóc jej lepiej zmapować dane przypisane do autorów.
Vous pouvez alors fournir ce fichier à git svn pour l'aider à convertir les données d'auteur plus précisément.
Jeżeli niektóre ze zmian modyfikują ten sam plik, spróbuj użyć komendy git add --patch, aby częściowo dodać zmiany do przechowalni (dokładniej opisane to jest w rozdziale 6).
Si certaines modifications touchent au même fichier, essayez d'utiliser git add - patch pour indexer partiellement des fichiers (cette fonctionnalité est traitée au chapitre 6).
Dodajesz do przechowalni zmiany lub pliki poprzez wykonanie komendy git add na nich, lub git rm na jakimś pliku, a następnie uruchamiasz komendę git commit --ammend, która pobiera obecną zawartość przechowalni i robi z niej nową migawkę do commitu.
Vous indexez les modifications que vous voulez en exécutant git add ou git rm, et le prochain git commit - amend prendra votre index courant et en fera le contenu de votre nouvelle validation.
Możesz również ustawiać wartości ręcznie poprzez edycję i wprowadzenie danych w poprawnym formacie, ale generalnie dużo łatwiej jest użyć komendy git config.
Ces fichiers de configuration Git sont des fichiers texte, donc vous pouvez positionner ces valeurs manuellement en éditant le fichier et en utilisant la syntaxe correcte, mais il reste généralement plus facile de lancer la commande git config.
Ktoś niechcący zapisać duży plik za pomocą pochopnie wydanej komendy git add., a Ty chcesz usunąć ten plik z każdego commita.
Quelqu'un a accidentellement commité un énorme fichier binaire avec une commande git add. irréfléchie, and vous voulez le supprimer partout.
Referencje w Git Za pomocą komendy git log 1a410e możesz również przejrzeć całą historię swojego projektu, ale musisz wiedzieć, że 1a410e jest ostatnią zmianą (commitem) aby zobaczyć wszystkie modyfikacje.
On peut exécuter quelque chose comme git log 1a410e pour visualiser tout l'historique, mais il faut se souvenir que 1a410e est le dernier commit afin de parcourir l'historique et trouver tous ces objets.
Jeżeli nie współpracujesz z jakąś osobą na stałe, ale mimo wszystko chcesz pobrać od niej zmiany w ten sposób, możesz podać URL repozytorium do komendy git pull.
Si vous ne travaillez pas en continu avec une personne mais souhaitez tout de même tirer les modifications de cette manière, vous pouvez fournir l'URL du dépôt distant à la commande git pull.
Możesz umieścić wzorce w pliku.gitignore w swoim projekcie, aby Git nie śledził ich i nie próbował dodawać do przechowalni po wykonaniu komendy git add, jak wspomniałem już w rozdziale 2.
Comme décrit dans Ignorer des fichiers, vous pouvez ajouter des patrons dans le fichier.gitignore de votre projet pour indiquer à Git de ne pas considérer certains fichiers comme non suivis ou pour éviter de les indexer lorsque vous lancez git add sur eux.
Konfiguracja Gita Jak w skrócie zobaczyłeś w rozdziale 1, możesz zmieniać ustawienia konfiguracyjne za pomocą komendy git config.
Comme vous avez pu l'entrevoir au chapitre 1, vous pouvez spécifier les paramètres de configuration de Git avec la commande git config.
1 Bezpłatne Ta aplikacja zawiera wszystkie podstawowe komendy git dla łatwego odniesienia
1 Gratuit Cette application contient toutes les commandes git de base pour faciliter la consultation
Komendy git reset można użyć również do całkowitego usunięcia wszystkich zmian.
Vous pouvez aussi faire un git reset pour vider complètement le stage.
Jeżeli otrzymałeś łatę od kogoś kto wygenerował ją za pomocą komendy git diff lub uniksowej diff, możesz zaaplikować ją za pomocą komendy git apply.
Si vous avez reçu le patch de quelqu'un qui l'a généré avec la commande git diff ou diff Unix, vous pouvez l'appliquer avec la commande git apply.
