Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
koncentratnm
Vertaling van "koncentrat" in Frans
Kucharz dodaje mięsny koncentrat do bulionu, żeby sos był gęstszy i bardziej esencjonalny.
Le cuisinier mélange du concentré de viande au bouillon pour obtenir une sauce plus riche.
Pamiętaj, żeby kupić koncentrat płynu do spryskiwaczy, wtedy wystarczy na dłużej.
Pense à acheter du liquide de lave-glace concentré, il durera plus longtemps.
Czysty koncentrat nie zawiera substancji roślinnych i jest substancją syropową.
Un concentré pur est exempt de matière végétale et est une substance sirupeuse.
Zawsze trzymam w lodówce koncentrat soku pomarańczowego na szybkie opcje śniadaniowe.
Je garde toujours du jus d'orange concentré au frigo pour des options de petit-déjeuner rapides.
Ten koncentrat z czerwonych owoców jest bazą do ich jogurtów i rzemieślniczych lodów.
Ce concentré de fruits rouges sert de base à leurs yaourts et à leurs glaces artisanales.
Dodałem do smoothie koncentrat pomarańczowy dla orzeźwiającego smaku.
J'ai ajouté du concentré de jus d'orange au smoothie pour une saveur rafraîchissante.
Naturalny koncentrat hialuronowy, naniesiony czysty lub zmieszany w krem, wygładza skórę.
Un concentré hyaluronique naturel, appliqué pur ou mélangé à une crème, lisse la peau.
Na szybki deser zmieszałem koncentrat soku pomarańczowego z jogurtem i owocami jagodowymi.
Pour un dessert rapide, j'ai mélangé du jus d'orange concentré avec du yaourt et des baies.
Jeśli spróbujesz krótko scharakteryzować lek, w rzeczywistości jest to wzmocniony koncentrat bakterii.
Si vous essayez de caractériser brièvement le médicament, il s'agit en fait d'un concentré amélioré de bactéries.
Latem zawsze mam pod ręką koncentrat soku pomarańczowego.
Pendant l'été, je garde toujours du concentré de jus d'orange à portée de main.
Więc czy to sok czy koncentrat, należy użyć mętnego soku.
Donc, que ce soit du jus ou du concentré, du jus turbide devrait être utilisé.
Pierwszy typ to koncentrat i jest stosowany jako dodatek do paszy i wody.
Le premier type est un concentré et est utilisé comme additif dans les aliments pour animaux et dans l'eau.
Jeśli chcesz przygotować złożony napój, nasz koncentrat soku z goji to najlepszy wybór.
Si vous voulez faire des boissons composées, notre concentré de jus de goji est votre meilleur choix.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die koncentrat bevatten
koncentrat pomidorowy nf.
pâte de tomates
"J'ajoute une cuillère de pâte de tomates dans ma sauce."
tomate concentrée
"Elle ajoute une cuillère de tomate concentrée dans sa sauce."
koncentrat soku pomarańczowego nm.
jus d'orange concentré
"Elle dilue le jus d'orange concentré avec de l'eau froide."
concentré de jus d'orange
"Elle a acheté un concentré de jus d'orange au supermarché."
koncentrat zupy nf.
base de soupe
"Elle a utilisé une base de soupe au poulet pour faire le potage."
masło koncentrat nm.
beurre concentré
"Le boulanger utilise du beurre concentré pour ses croissants."
koncentrat płytek krwi nm.
concentré de plaquettes
"Le patient a reçu un concentré de plaquettes avant l'opération."
koncentrat uranu nm.
concentré d'uranium
"L'usine produit du concentré d'uranium pour les centrales électriques."
koncentrat krwinek czerwonych nm.
concentrés de globules rouges
"Le patient a reçu deux poches de concentrés de globules rouges."
koncentrat erytrocytów nm.
concentrés de globules rouges
"Le patient a reçu deux poches de concentrés de globules rouges."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor koncentrat in het Pools
Suggesties
Resultaten: 521. Exact: 521. Verstreken tijd: 46 ms.
