Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
konsumentnm
Vertaling van "konsument" in Frans
Dobra prezentacja produktu zawsze wyraźnie pokazuje, jakie konkretne korzyści ma z niego konsument.
Une bonne présentation de produit met toujours en valeur les avantages concrets pour le consommateur.
Nieświadomy konsument często kupuje ten produkt, nie wiedząc, że zawiera za dużo cukru.
Le consommateur non averti achète souvent ce produit sans savoir qu'il contient trop de sucre.
Każdy konsument powinien znać swoje prawa przy dokonywaniu zakupów.
Chaque consommateur devrait connaître ses droits lors d'un achat.
Świadomy konsument porównuje oferty w kilku sklepach, zanim kupi sprzęt elektroniczny.
Un consommateur avisé compare plusieurs magasins avant d'acheter un appareil électronique.
Miejski konsument jest często zdany wyłącznie na duże sieci supermarketów.
Le consommateur urbain est souvent captif des grandes chaînes de supermarchés.
Po otwarciu rynku to końcowy konsument może okazać się prawdziwym głównym beneficjentem zmian.
Avec l'ouverture du marché, le consommateur final pourrait être le véritable grand gagnant.
W przypadku nieuczciwej sprzedaży konsument ma prawo domagać się pełnego zwrotu pieniędzy.
En cas de vente abusive, le consommateur peut exiger un remboursement complet.
Świadomy konsument zawsze porównuje ceny, zanim kupi drogi produkt.
Un consommateur bien éclairé compare toujours les prix avant d'acheter un produit coûteux.
Front tej butelki jest zbyt przeładowany, konsument nie wie, na co ma patrzeć.
Le frontal de ce flacon est trop chargé, le consommateur ne sait pas où regarder.
Kiedy konsument trzyma karty w ręku, firmy nagle stają się bardziej uważne.
Quand le consommateur tient les cartes, les entreprises deviennent soudain plus attentives.
Odstąpienie od umowy jest skuteczne tylko wtedy, gdy konsument spełni warunki określone w umowie.
La rétractation n'est valable que si le consommateur respecte les conditions indiquées dans le contrat.
Prawdziwie świadomy konsument zadaje sprzedawcy szczegółowe pytania, zanim podpisze umowę.
Un vrai consommateur averti pose des questions détaillées au vendeur avant de signer le contrat.
Oznacza to, że konsument akceptuje jego jakość za podaną cenę.
Cela signifie que le client accepte sa qualité pour le prix demandé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die konsument bevatten
świadomy konsument nm.
consommateur averti
"Le consommateur averti compare toujours les prix avant d'acheter."
consommateur avisé
"Ce consommateur avisé compare toujours les prix avant d'acheter."
lokalny konsument nm.
consommateur local
"Ce consommateur local préfère acheter ses légumes au marché du village."
duży konsument nm.
gros consommateur
"Cette entreprise est un gros consommateur d'électricité pendant l'été."
okazjonalny konsument alkoholu nm.
buveur occasionnel
"Pierre est un buveur occasionnel qui ne prend un verre qu'en soirée."
konsument pierwszego rzędu nm.
consommateur primaire
"Le lapin est un consommateur primaire qui se nourrit d'herbe et de feuilles."
konsument wtórny nm.
consommateur secondaire
"Le renard est un consommateur secondaire qui chasse les lapins."
docelowy konsument nm.
consommateur cible
"Cette marque a identifié les jeunes adultes comme son consommateur cible principal."
konsument końcowy nm.
consommateur final
"Le consommateur final paie le prix de vente au détail."
ostateczny konsument nm.
consommateur final
"Le consommateur final paie le prix de vente au détail."
konsument jednorazowych produktów nm.
tout-jetable
"Le tout-jetable nuit aux réparateurs et aux artisans locaux."
konsument zaangażowany nm.
consommacteur
"Le consommacteur privilégie les produits équitables et écologiques."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor konsument in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1921. Exact: 1921. Verstreken tijd: 52 ms.
