Vertaling van "kotleta" in Frans
Zanim uformuje kotleta z wołowiny mielonej, kucharz porządnie doprawia mięso.
Avant de former le steak haché, le cuisinier assaisonne généreusement la viande.
Wolę kotleta z wołowiny mielonej porządnie grubego, lekko różowego w środku.
Je préfère le steak haché bien épais, légèrement rosé au milieu.
Przed smażeniem kotleta zdejmuje nadmiar tłuszczu nożem.
Avant de cuire la côtelette, elle enlève l'excès de graisse avec un couteau.
Mają noże i zabije jednego kotleta.
Ils ont des couteaux et on vous tuera dans une côtelette.
Mój młodszy brat woli swojego kotleta z wołowiny mielonej bez sosu, tylko z ketchupem.
Mon petit frère préfère son steak haché sans sauce, juste avec du ketchup.
Jeśli chodzi o comfort food, nic nie przebije talerza kotleta panierowanego.
Pour un plat réconfortant, rien ne vaut une assiette de steak pané.
Do swojego kotleta mielonego dobrał sałatkę boczną i sos ranch.
Il a accompagné son steak haché d'une salade verte avec une vinaigrette ranch.
Nie mógł się doczekać, by spróbować słynnego kotleta mielonego w tej restauracji.
Il était impatient de goûter le fameux steak haché du restaurant.
Zostawił kotleta z wołowiny mielonej na ogniu i całkiem się wysuszył.
Il a oublié le steak haché sur le feu, et il est devenu trop sec.
Czasem zamiast kotleta w panierce daje rybę w panierce, żeby urozmaicić posiłki.
Elle remplace parfois le steak pané par du poisson pané pour varier les repas.
Na kolację zamówiłem pysznego kotleta mielonego z puree ziemniaczanym czosnkowym.
Pour le dîner, j'ai commandé un délicieux steak haché avec de la purée à l'ail.
Jej sekret pysznego burgera tkwi w soczystości przygotowywanego kotleta.
Son secret pour un hamburger délicieux est la succulence du steak qu'elle prépare.
Po spróbowaniu kotleta z orzechów postanowiłem zrobić go w domu.
Après avoir goûté le steak de noix, j'ai décidé d'essayer de le faire à la maison.
