Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
krawiectwonn
Vertaling van "krawiectwo" in Frans
Większość więzień oferuje sfeminizowane szkolenia zawodowe ograniczające się do rozwijania umiejętności i zdolności tradycyjnie przypisywanych kulturowej i społecznej roli kobiet (krawiectwo, fryzjerstwo, sprzątanie, włókiennictwo, hafciarstwo itd.).
La formation offerte par la plupart des prisons est "féminisée" et se limite à l'apprentissage des compétences et aptitudes composant le rôle sociétal et culturel traditionnellement attribué aux femmes (couture, coiffure, activités de ménage, travaux textiles et de broderie, etc.).
Zakres działania: eksport; galanteria; handel detaliczny; krawiectwo, meteriały; meble (produkcja); sprzedaż hurtowa.
Domaines d'activités: couture, matériaux; exportations; mercerie; meubles (fabrication); vente au détail; vente en gros. Petjonas
W życiu chodzi o dobre krawiectwo, prawda?
Tellement de choses dans la vie dépend d'un bon tailleur, n'est-ce pas?
Dobre krawiectwo jest najważniejsze.
Il s'agit d'avoir un bon tailleur.
Zakres działania: autoserwisy; części samochodowe; krawiectwo, meteriały; usługi transportowe. Minaltra
Domaines d'activités: ateliers; couture, matériaux; les services de transport; pièces de voiture. Minaltra
Zakres działania: krawiectwo, meteriały; logistyka; plastyk, jego wyroby; usługi transportowe. Dagmita GUOLIAI
Domaines d'activités: couture, matériaux; les services de transport; logistique; plastique et ses produits. Dagmita GUOLIAI
Podczas pandemii krawiectwo stało się popularnym hobby dla wielu osób.
La couture est devenue un passe-temps populaire pour beaucoup pendant le confinement lié à la pandémie.
Jednak krawiectwo wykorzystuje głównie kilka rodzajów standardowych wzorów.
Cependant, l'adaptation utilise principalement plusieurs types de modèles standards.
Studiowała krawiectwo, aby lepiej zrozumieć przemysł modowy.
Elle a étudié la confection pour mieux comprendre l'industrie de la mode.
Mamy tu wykwintne krawiectwo, firmę kosmetyczną i mój własny magazyn.
Au programme, haute couture, produits cosmétiques et mon magazine.
Dostosowane do potrzeb krawiectwo aktywnego dwutlenku cyny.
Adaptation sur mesure du dioxyde d'étain actif.
Jej pasją przez całe życie było krawiectwo, szyła również suknie ślubne dla pań młodych z okolicy.
Durant toute sa vie la couture était sa passion, elle cousait des robes de mariées pour les jeunes filles des environs.
Najpierw przygotowujemy szkic lub szukamy gotowego produktu, którego krawiectwo chcemy wyprodukować
Tout d'abord, nous préparons un croquis ou nous recherchons un produit fini dont vous souhaitez produire le sur-mesure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die krawiectwo bevatten
Synoniemen voor krawiectwo in het Pools
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 15 ms.
